Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Diplomacy
containing
the Don
|
all forms
English
Russian
don't rush the matter
не гони лошадей
(
bigmaxus
)
don't you draw over the other participants of the talk to your side
не переманивайте на свою сторону участников диспута
(
bigmaxus
)
don't you find that the problem calls for a more careful phrasing?
не кажется ли вам, что более правильным было бы сформулировать вопрос следующим образом
(
bigmaxus
)
I don't argue the point
я не спорю на этот счёт
(
bigmaxus
)
I don't want to be a drag on the department
не хочу быть балластом в отделе
(
bigmaxus
)
so, why the rest of you don't enter into the debate?
а остальные, что ж, не участвуют в дискуссии?
(
bigmaxus
)
the desk jockeys at our place don't get paid very well
у нас служащим платят мало
(
bigmaxus
)
the dos and don'ts of
polite
manners
этикет
the dos and don'ts of
polite
manners
правила поведения
the good things and the bad things average out in the end, don't they?
в жизни всё есть-и хорошее и плохое!
(
bigmaxus
)
Get short URL