DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing renew | all forms | exact matches only
EnglishRussian
avail oneself of this opportunity to renew to someone the assurances of high considerationвозобновить кому-либо уверения в своём самом высоком уважении (Стандартная фраза, которой завершаются дипломатические ноты: The Embassy of (name of a state) to the Russian Federation avails itself of the opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs the assurances of its highest consideration. d*o*zh)
avail oneself of this opportunity to renew to someone the assurances of one's high considerationвозобновить уверения в своём высоком уважении (если уверения в высочайшем уважении (организациям и лицам высокого ранга) – highest consideration Cranberry)
x avails itself of this opportunity to renew to x the assurances of its highest considerationвозобновляет уверения в своём уважении (LadaP)
renew a consular conventionвозобновить консульскую конвенцию
renew a passportвозобновить паспорт
renew a treatyвозобновить договор
renew declarationповторить заявление
renew declarationвновь сделать заявление
renew positive relationsвосстановить дружественные отношения (with ... – с ...; CNN Alex_Odeychuk)
renew the subjectвновь вернуться к теме
renew the term of officeвозобновить должностной срок