Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Diplomacy containing balanced | all forms | exact matches only
EnglishRussian
balance levels of armamentsсбалансировать уровни вооружений
balance on the brink of warбалансировать на грани войны
balance the powerсбалансировать мощь
balanced and commensurate reduction of military budgetsпропорциональное и соразмерное сокращение военных бюджетов
balanced assessmentобъективная оценка (действительности Alex_Odeychuk)
balanced conclusionобдуманное заключение
balanced coverageсбалансированное освещение событий (в печати и т.п.)
balanced dealсбалансированное решение вопросов
balanced dealсбалансированная комплексная сделка
balanced disarmamentсоразмерное разоружение
balanced disarmamentсогласованное разоружение
balanced draft resolutionтщательно продуманный проект резолюции
balanced draft resolutionтщательно сбалансированный текст резолюции
balanced draft resolutionтщательно сбалансированный проект резолюции
balanced draft resolutionтщательно продуманный текст резолюции
balanced draft resolutionсбалансированный проект резолюции
balanced draftingобдуманная формулировка
balanced growthпропорциональный сбалансированный рост
balanced judgementпродуманное взвешенное суждение
balanced judgmentпродуманное решение (bigmaxus)
balanced judgmentпродуманное суждение (bigmaxus)
balanced packageсбалансированный комплект решений
balanced packageкомплексное решение
balanced package dealсогласованное комплексное решение
balanced package dealсогласованное комплексное соглашение
balanced package dealсбалансированное комплексное соглашение
balanced package dealсбалансированное комплексное решение
balanced policyсбалансированная политика
balanced reduction of armamentsсоразмерное сокращение вооружений
balanced reduction of armed forcesсоразмерное сокращение вооружённых сил
balanced reduction of armed forcesсбалансированное сокращение вооружённых сил
balanced reduction of armed forces and armamentsсоразмерное сокращение вооружённых сил и вооружений
balanced reduction of armed forces and armamentsсбалансированное сокращение вооружённых сил и вооружений
balanced reduction of the armed forcesсбалансированное сокращение вооружённых сил
balanced reductionsсбалансированное сокращение (вооружений)
balanced representationуравновешенное распределение
balanced representationуравновешенное представительство
balanced set of partial disarmament measuresсбалансированный комплекс частичных мероприятий по разоружению
balanced ticketсбалансированный список кандидатов
balanced ticketсбалансированный список (кандидатов)
balanced tradeнетто-баланс внешней торговли (торговый баланс, в котором объём экспорта равен объёму импорта)
be balanced byпротивостоять
be balanced byбыть уравновешенным
in-depth and balanced assessmentглубокая и объективная оценка (Alex_Odeychuk)
multilateral balanced and fully verified treatyмногосторонний сбалансированный и полностью контролируемый договор
principles of balanced disarmamentпринципы сбалансированного разоружения
progressive and balanced withdrawalпостепенный и равномерный вывод (войск)
sustained and balanced growthпродолжительный и сбалансированный экономический рост
Vienna Talks on Mutual and Balanced Force Reductions in Central EuropeВенские переговоры о взаимном и сбалансированном сокращении вооружённых сил в Центральной Европе
well-balancedгармоничный
well-balanced agreementхорошо сбалансированное соглашение
well-balanced textсбалансированный текст

Get short URL