RE – phrases

Terms for subject Diplomacy containing RE | all forms | exact matches only

English	Russian
dispense a re-entry vehicle	запустить ракету с разделяющимися головными частями
do you think you're able to cut it?	думаешь справишься с обязанностями? (bigmaxus)
from where we're standing	на данном этапе (From where we're standing, the ball is in their court, but we are ready for talks whenever they are ready. theguardian.com Alex_Odeychuk)
manoeuvring re-entry vehicle missile	РГЧ с маневрирующими боевыми боеголовками
manoeuvring re-entry vehicle missile	РГЧ с маневрирующими боевыми частями
manoeuvring re-entry vehicle missile	ракета, оснащённая РГЧ с маневрирующими боевыми частями
manoeuvring re-entry vehicle missile	ракета, оснащённая РГЧ с маневрирующими боевыми боеголовками
multiple re-entry vehicle	ракета с боеголовками без индивидуального наведения
multiple re-entry vehicle	разделяющаяся головная часть
multiple re-entry vehicle dispensing mechanism	механизм разведения боеголовок разделяющейся головной части
re-entry phase	стадия вхождения в плотные слои атмосферы
re-entry vehicle	боеголовка баллистической ракеты (возвращающаяся в плотные слои атмосферы)
re-entry vehicle	головная часть баллистической ракеты
re-establish the balance of power	восстановить равновесие сил
re-establish ties	восстановить связи (to ... – с ... // New York Times, 2019 Alex_Odeychuk)
re-establishment of diplomatic relations	восстановление дипломатических отношений (Andrey Truhachev)
re-establishment of unity	восстановление единства
re-examination	новый подход (к вопросу и т.п.)
re-examination	пересмотр (политики и т.п.)
re-examine	искать новый подход (к проблеме и т.п.)
re-examine	повторно опросить свидетеля
re-examine	повторно расследовать (дело)
re-examine	пересматривать (политику и т.п.)
re-expansionary policy	политика возобновления экономического роста
release a re-entry vehicle	запустить ракету с разделяющимися головными частями
to re-establish diplomatic relations	восстановить дипломатические отношения
to re-examine one's policy	пересмотреть свою политику
to re-examine the premises of one's foreign policy	пересмотреть предпосылки своей внешней политики
we're at a loss to understand each other	мы никак не можем понять друг друга (bigmaxus)
we're at a loss to understand one another	мы никак не можем понять друг друга (bigmaxus)
we're making head at last	мы, наконец, добились сдвигов (bigmaxus)
we're operating in the black	у нас прибыльное предприятие (bigmaxus)
we're sorry to inform you	к сожалению мы должны сообщить вам, что (bigmaxus)
we're sorry to let you know that	к сожалению мы должны сообщить вам, что (bigmaxus)
we're talking at cross-purposes	мы не понимаем друг друга (bigmaxus)
you're jumping conclusions!	вы делаете выводы слишком поспешно (bigmaxus)
you're looking full of beans	у тебя бодрый вид (bigmaxus)

Get short URL