| Russian | English |
| бой за право стать обязательным претендентом на титул чемпиона мира по версии боксёрской организации WBC, WBA, WBO, IBF и т.п., которая инициирует такой элиминатор | eliminator (mirAcle) |
| "бумажный" чемпион | paper champion (чемпион, владеющий поясом, но не достаточно сильный для этого mirAcle) |
| восьмикратный чемпион мира по боксу | octuple champion in boxing (monte_christo) |
| единый чемпион | lineal champion (mirAcle) |
| линейный чемпион | lineal champion (С появлением множества боксерских ассоциаций (WBC, WBA, IBF и т.п.), возникла необходимость определения лучшего среди лучших. Бой между обладателями чемпионских титулов по версиям разных бокс. ассоциаций и выявляет такого "чемпиона среди чемпионов"). mirAcle) |
| пояс чемпиона | championship-belt |
| чемпион на бумаге | paper champion (чемпион, формально владеющий поясом, но не доказавший, что он этого достоин mirAcle) |
| чемпион по боксу в тяжелом весе | heavyweight boxing champion (world heavy weight boxing champion / boxing heavy weight champion of the world – чемпион мира по боксу в тяжелом весе ART Vancouver) |
| чемпион по боксу в тяжёлом весе | heavyweight boxing champion (world heavy weight boxing champion / boxing heavy weight champion of the world – чемпион мира по боксу в тяжелом весе ART Vancouver) |
