DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Boxing containing на | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бой за право стать обязательным претендентом на титул чемпиона мира по версии боксёрской организации WBC, WBA, WBO, IBF и т.п., которая инициирует такой элиминаторeliminator (mirAcle)
бой на ближней дистанцииinfighting (Andrey Truhachev)
бой на кулакахbarefisted fight (без перчаток jagr6880)
боксёр, давно не выходивший на рингring rusty (mirAcle)
висеть на канатахlean on the ropes (jagr6880)
висеть на противникеhugging the opponent
висеть на противникеhanging on the opponent
время на полуtime of lying flat
выйти на рингmount the ring (jagr6880)
выходить на бойanswer the bell (VLZ_58)
канаты на рингеropes of ring
канаты на рингеcordage of ring
мяч на резинахpunching bag
мяч на резинахstriking bag
"на полу"knock-down (нокаут)
опереться на канатыlean on the ropes (jagr6880)
опереться на противникаlean on the opponent
опираться на канатlean on the rope
опираться на противникаlean on the opponent
отсчитать секунды на канатеcount out on ropes
отсчитывать секунды на канатеcount out on ropes
подниматься на ногиstand up
подозрительный на низкий ударsuspected deep hit
прозвище на рингеring name (stage name used by a professional wrestler, martial artist or boxer. Fight name.)
ранение на рукеhand injury
ринг на помостеring on platform
удар на желудокcardiac-knock
удар на желудокsolar-knock
уязвимые для ударов места на телеknockout points (on the body)
челюсть на челюстьto the chin
челюсть на челюстьchin
чемпион на бумагеpaper champion (чемпион, формально владеющий поясом, но не доказавший, что он этого достоин mirAcle)