DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Road works containing на части | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
внутренняя полоса движения на проезжей частиcrowned section
выступание твёрдых составных частей смеси на поверхность покрытияravelling
выступание твёрдых составных частей смеси на поверхность покрытияfretting
грузонапряжённость на единицу ширины проезжей частиtraffic flow density
деление на частиparcelling
интенсивность движения на единицу ширины проезжей частиtraffic flow density
линии безопасности на проезжей части дорогиcarriageway markings
нагрузка, равномерно распределённая на части пролётаuniform load over a part of the span
наезд на заднюю часть движущегося впереди автомобиляrear-end collision
нанесение линий безопасности на проезжую часть автомобильной дорогиroadway delineation
неглубокий лоток на обочине для отвода воды с поверхности проезжей частиgrip
островок безопасности, размеченный на проезжей части дорогиghost island
островок безопасности, размеченный на проезжей части улицыghost island
отбор проб смеси делением порции на четыре части с последующим перемешиванием двух и т. д.quartering
провал на дорожной частиsink hole (MichaelBurov)
провал на дорожной частиsinkhole (MichaelBurov)
провал на дорожной частиpot-hole (MichaelBurov)
провал на дорожной частиpot hole (MichaelBurov)
провал на дорожной частиpothole (MichaelBurov)
разбирать на части машинуdismantle
разложимый на составные частиdissolvable
сборная предварительно напряжённая железобетонная конструкция, подвергаемая дополнительному напряжению методом натяжения части арматуры на бетонpre-post tensioned concrete
уширенный участок проезжей части, на котором допустим взаимный обгон автотранспортаpassing place
уширенный участок проезжей части, на котором экипажи могут обгонять друг другаpassing place