место – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Road works containing место | all forms | exact matches only

Russian	German
балка, изготовляемая на месте	Ortbalken (установки)
бур для забуривания бетонируемых на месте набивных свай	Bohreinrichtung für Ortspfähle
величина зазора в месте примыкания	Anschlussmaß (в стыке)
выбор места пересечения	Linienführung
выравнивание ремонтируемого места	Abziehen der Flickstelle
Инструкция о общих требованиях необходимых профессиональных знаний о безопасности движения на рабочих местах в дорожном строительстве	MVAS (Вадим Дьяков)
место взаимных пересечений	Kreuzungsstelle
место для платформы	Raum für Rampen
место для стоянки автомобилей	Parkstreifen
место забора грунта	Bodenentnahmestelle
место залегания	Lagerstätte
место извлечения	Entnahmestelle
место изъятия	Entnahmestelle
место испытания	Untersuchungsstelle
место исследования	Untersuchungsstelle
место намыва грунта	Aufspülungsplatz
место обгона	Überholungsstelle
место опоры	Einspannstelle
место отсыпки грунта	Dammkippe
место перерыва	Absperrung (бетона)
место пересечения	Treffpunkt (дорог)
место пересечения	Kreuzung
место получения	Entnahmestelle
место породы	Lagerstätte
место приложения нагрузки	Lastangriff
место приложения силы тяжести	Lastangriff
место разгрузки	Abladestelle
место складирования	Lagerpunkt
место скопления дёгтя	Teernest
место скрещения	Kreuzungsstelle
место скрещения	Kreuzungspunkt
место спайки	Spliss
место спайки	Würglötstelle
место спайки	Spleiß
место сплетения двух канатов	Spliss
место сплетения двух канатов	Spleiß
место стоянии	Stand
место стыкового соединения	Stoßstelle
место стыкового стыка	Stoßstelle
место укладки бетонной смеси	Verlegungsstelle des Betons
место установки анкера	Ankerpunkt
место ямочного ремонта	Flickstelle (на дороге)
механизм для забуривания бетонируемых на месте набивных свай	Bohreinrichtung für Ortspfähle
отметка уровня места	Gehwegoberkante
относительное сужение в месте разрыва	Bruchquerschnittsverminderung
площадь поперечного сечения в месте излома	Bruchquerschnitt
площадь сечения в месте стыка	Stoßfläche
пригонка по месту	Einpassarbeit
прядение кабеля висячего моста на месте работ	Luftspinnverfahren (американский способ)
рабочее место	Arbeitsfeld
сдвиг с места	Anschub
складочное место	Lagenstätte
складочное место	Abladeplatz
сопротивление движению при трогании с места	Anfahrwiderstand
способ смешения на месте	Mischverfahren (дорожная одежда)
строение места разрыва	Bruchgerüge
устанавливать мост на место в целом	Brücke einbringen
фреза для смешения на месте	Fräsmaschine

Get short URL