DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Intelligence and security services containing сотрудник разведки | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
высокопоставленный сотрудник разведкиsenior intelligence official (NBC News Alex_Odeychuk)
кадровые сотрудники и агенты разведкиintelligence agents and officials (Alex_Odeychuk)
кадровый сотрудник разведкиcareer intelligence officer (theguardian.com Alex_Odeychuk)
кадровый сотрудник разведкиtrained intelligence officer (Washington Post Alex_Odeychuk)
представляющий особый интерес для сотрудников разведкиof great interest to intelligence officials (New York Times Alex_Odeychuk)
присутствие оперативных сотрудников разведкиpresence of intelligence operatives (inside ... – в ... такой-то стране theguardian.com Alex_Odeychuk)
сотрудник разведкиintelligence worker (англ. термин заимствован из статьи в газете Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
сотрудник разведкиintelligence official (Times Alex_Odeychuk)
сотрудник разведки высокого рангаsenior intelligence official (Times Alex_Odeychuk)
сотрудник разведки, действующий под официальным прикрытиемintelligence officer under official cover (англ. термин взят из статьи: Edbrook C.D. Principles of deep cover // Studies in Intelligence. – Vol. 5. – Issue: Summer. – CIA, 1961. – pp. 1 – 29 (declassified in 1995). Alex_Odeychuk)