English | Russian |
be involved in the cleanup operation to ensure there were no traces | участвовать в операции по зачистке следов (преступления // CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
be recruited to work for the government | быть завербованным для работы в государственных интересах (Alex_Odeychuk) |
be recruited to work for the government | быть завербованным для работы в государственных интересах (New York Times Alex_Odeychuk) |
deserve to be trusted | заслуживать доверия (The intelligence worldview is what tends to govern an intelligence service's approach, assessing, experiencing, interpreting, and responding to reality. The intelligence worldview lies in the fact that nobody deserves to be trusted until they give a reason to be trusted. Alex_Odeychuk) |