Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Intelligence and security services containing Reports | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be drawn entirely from news reports, not secret intelligenceполностью основываться на сообщениях СМИ, а не на материалах из секретных разведывательных источников (New York Times Alex_Odeychuk)
briefing reportкраткий отчёт об изучении кандидата на вербовку (для определения его пригодности к негласному сотрудничеству (надежности, разведывательных возможностей, выяснения возможной основы вербовки или необходимости её формирования); on ... – на ... Alex_Odeychuk)
change the conclusions of a draft intelligence reportизменить выводы в проекте разведывательной сводки (Alex_Odeychuk)
file a suspicious transaction reportподавать уведомление о подозрительной финансовой операции (в орган финансовой разведки Alex_Odeychuk)
in the intelligence reportsв разведывательных сводках (Washington Post Alex_Odeychuk)
intelligence reportsразведывательные донесения
intelligence reportsдонесения разведки (KozlovVN)
intelligence reportsдоклады разведки (KozlovVN)
intelligence reports done at senior levelsдоклады об оперативной ситуации по линии руководства специальных служб (русс. перевод взят из статьи в газете Известия. – 2017. – 1 февраля. Alex_Odeychuk)
intelligence reports on political activityразведывательная сводка о политической деятельности (wikipedia.org Alex_Odeychuk)
intelligence service reportдоклад разведывательной службы (Washington Post Alex_Odeychuk)
reconnaissance report sketchразведывательная схема
release of intelligence reportsпубликация докладов разведки (the ~ Alex_Odeychuk)
threat intelligence reportразведывательная сводка об угрозах безопасности (InfoWorld Alex_Odeychuk)

Get short URL