проба – phrases

Terms for subject Water supply containing проба | all forms | exact matches only

Russian	English
консервация и хранение проб	preservation and storage of samples (напр., воды из водного объекта)
контрольная проба	audit sample (Отбирают административные органы при проверке соблюдения правил водопользования. Отбирают из водного объекта или на выпуске сточных вод.)
контрольный отбор проб	compliance sampling (для проверки соблюдения установленных требований к отводимым сточным водам)
методика отбора проб	sampling technique
методика отбора проб	sampling method
отбор проб в отдельных точках	spot sampling
отбор проб во многих точках створа	multipoint sampling
отбор проб из реки	river sampling (напр., воды)
отбор разовых проб	discrete sampling (на станции очистки сточных вод или из водного объекта)
отбор розовых проб	spot sampling
отборник среднепропорциональных проб	composite sampler (воды)
период между отбором проб	sampling period
периодический серийный отбор проб	time-proportioned sampling (метод отбора проб воды из водотока)
проба, отбираемая пропорционально расходу	flow-proportioned sample (водотока)
пробоотборник для бактериальных проб	ZoBell sampler
пробоотборник с последовательным во времени отбором проб	sequential sampler
простая усреднённая проба	simple composite sample (отбирают без учёта расхода анализируемой жидкости)
разовая проба	snap sample (отбирается из водного объекта или узла очистки сточных вод)
реакция индола и метила красного, проба Вогса-Проскауэра и реакция цитрата	indole, methyl red, Voges-Proskauer, and citrate test
среднепропорциональная проба воды	flow proportional composite sample
станция для анализа проб из водного объекта	field station
станция для отбора проб гидробионтов	biological station (из водного объекта)
станция для отбора проб из водного объекта	field station
тип цилиндра для отбора проб воды на растворённый кислород	Van Dorn bottle
усреднённая по глубине проба	depth traversed sample (отбирают в водном объекте)
усреднённая проба	composited sample (воды или воздуха)
участок реки, в начале и конце которого расположены станции отбора проб	bracketed reach
цилиндр для отбора проб воды на растворённый кислород	Juday bottle
цилиндр для отбора проб воды на растворённый кислород	Kemmerer bottle

Get short URL