 |
| Russian | English |
| контрольно-измерительные приборы | instrumentation and control (напр., на очистных сооружениях) |
| неавтономные контрольно-измерительные приборы | on-line instrumentation (при поточном определении качества воды) |
| оборудование контроля процессов в технологических ёмкостях расходомеры, термометры, азотсодержащие соединения, расворенный кислород с выводом сигналов от контрольно-измерительных приборов в центральную диспетчерскую через вторичные приборы | process monitoring equipment in reservoirs flow meters, temperature, dissolved oxygen, nitrogen compounds with signal transmission to the Central Dispatcher Room (Люца) |