DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Water supply containing гидравлический | all forms | exact matches only
RussianGerman
агрегат для гидравлического высева газонных травBegrünergerät
борьба с отрицательным гидравлическим ударомSunkbekämpfung
величина гидравлического удара за малый промежуток времениElementardruckstoß
водяной валец гидравлического прыжкаWasserwalze
волна перемещения при гидравлическом удареSchwall
высоконапорная гидравлическая турбинаHochdruckwasserturbine
гидравлическая высота давленияhydraulische Druckhöhe
гидравлическая ГЭСhydraulisches Kraftwerk
гидравлическая добавка к цементуZementzusatz
гидравлическая классификацияNassklassieren
гидравлическая крупностьSinkgeschwindigkeit
гидравлическая крупностьFallgeschwindigkeit
гидравлическая лабораторияhydraulisches Laboratorium
гидравлическая машинаWassermaschine
гидравлическая нагрузкаWasserbelastung
гидравлическая промоинаWasserriss
гидравлическая промывкаWasserspülung
гидравлическая реакцияhydraulischer Rückstoß (напр., в Сегнеровом колесе)
гидравлическая установкаhydraulische Anlage
гидравлическая электростанцияhydraulisches Kraftwerk
гидравлически активная часть потокаströmungswirksam
гидравлически благоприятныйströmungstechnisch
гидравлически выгодныйströmungsgünstig
гидравлически неактивная часть потокаströmungsunwirksam
гидравлически равноценныйhydraulisch gleichwertig
гидравлические потериStrömungsverlust
гидравлические потериhydraulische Verluste
гидравлические потериFließverlust
гидравлические потери в колене водоводаKrümmungsverlust
гидравлические потери в колене трубопроводаKrümmerverlust
гидравлические потери на вход на участке кривизныKrümmungsanlaufverlust
гидравлические потери на поворотеKrümmungsverlust
гидравлические потери на порогеKrümmerverlust
гидравлические потери напора в сетиRohrnetzverluste
гидравлический брёвноспускWasserriese
гидравлический вихрьSchraube
гидравлический включающий аппаратhydraulischer Auslöseapparat
гидравлический выключательStaupendel
гидравлический высев газонных травhydraulische Begrünung
гидравлический градиентhydraulischer Gradient
гидравлический двигательWassermotor
гидравлический затворhydraulischer Abschluss
гидравлический затворhydraulischer Verschluss
гидравлический затворFlüssigkeitsverschluss
гидравлический затворWasserverschluss
гидравлический затворWasserschluss
гидравлический затворWasserabschluss
гидравлический затворFlüssigkeitsabschluss
гидравлический коэффициент полезного действияStrömungswirkungsgrad
гидравлический коэффициент полезного действияhydraulischer Wirkungsgrad
гидравлический к.п.д. межлопастного пространстваSchaufelwirkungsgrad
гидравлический лагhydraulisches Log
гидравлический малорасходный опрыскивательSprühapparat
гидравлический намыв насыпиhydraulische Schüttung
гидравлический пенетрометрSpülsonde
гидравлический переходhydraulischer Übergang
гидравлический подпорhydraulischer Stau
гидравлический посевWassersaat
гидравлический потенциалhydraulisches Potential
гидравлический водяной прессDruckwasserpresse
гидравлический прессWasserdruckpresse
гидравлический прыжок-волнаgewellter Wechselsprung
гидравлический прыжок-волнаgewellter Wassersprung
гидравлический радиусProfilradius
гидравлический рыхлитель грунта землесосаSchleppkopfspüler
гидравлический сервомоторDruckwerk
гидравлический судоподъёмникPresswasser-Hebewerk
гидравлический судоподъёмникDruckwasserhebewerk
гидравлический таранhydraulischer Widder
гидравлический тормозной регуляторWasserbremsregler
гидравлический ударWiderstoß
гидравлический ударWasseranprall
гидравлический ударRückschlag
гидравлический удар неполныйunvollständiger Druckstoß
гидравлический удар отрицательныйnegativer Druckstoß
гидравлический удар полныйvollständiger Druckstoß
гидравлический удар положительныйpositiver Druckstoß
гидравлический уклонhydraulischer Gradient
гидравлический уклон грунтового потокаGrundwasserdruckgefälle
гидравлический уровеньhydraulisches Niveau
гидравлическое давлениеDruckwasserpressung
гидравлическое испытаниеWasserprüfung
гидравлическое испытание давлениемWasserdruckprobe
гидравлическое исследованиеWasserversuch
гидравлическое кольцоWasserring (напр., водопровода)
гидравлическое короткое замыканиеhydraulischer Kurzschluss (напр, в ГАЭС или НАЭС)
гидравлическое сопротивление руслаBettwiderstand
гидравлическое сопряжениеhydraulischer Übergang
гидравлическое сцеплениеhydraulische Kupplung
делать гидравлически плавно обтекаемымhydraulisch machen
добывать гидравлическим способомausspritzen
затопленный гидравлический прыжокgestauter Wechselsprung
затопленный гидравлический прыжокeingestauter Wassersprung
использование гидравлической энергии водыhydraulischer Ausbau
испытание посредством гидравлического давленияWasserdruckversuch
клапанный затвор с гидравлическим приводомKlappenwehr mit Antrieb durch Wasserdruck
косой гидравлический прыжокschräger Wechselsprung
косой гидравлический прыжокschräger Wassersprung
коэффициент гидравлического тренияDarsy-Koeffizient
критический гидравлический градиентkritisches hydraulisches Gefälle
лабораторные гидравлические исследованияHydrolaboratoriumforschungen
мнимый гидравлический прыжокScheinwassersprung
насос с гидравлическим кольцомWasserringpumpe
насос, создающий напорное давление в гидравлической системеDruckwasserpumpe
незатопленный гидравлический прыжокuneingestauter Wassersprung
незатопленный гидравлический прыжокnicht gestauter Wechselsprung
область гидравлически гладкого сопротивленияhydraulisch glatter Bereich
область гидравлически шероховатого сопротивленияhydraulisch rauer Bereich
образование гидравлического вальцаWalzenbildung
период гидравлического удараStoßperiode
пространственный гидравлический прыжокräumlicher Wechselsprung
пространственный гидравлический прыжокräumlicher Wassersprung
сжатие гидравлическим прессомWasserpressung
скорость распространения гидравлического удараDruckwellengeschwindigkeit
ширина захвата гидравлического опрыскивателяSprühbreite
элементарный гидравлический ударElementardruckstoß