 |
| Russian | English |
| носовой платок дяди Сэма | Uncle Sam's Handkerchief (пренебрежительное прозвище штата Делавэр. По площади этот штат занимает предпоследнее место. Его маленькие размеры и послужили основой для такого шутливо-иронического прозвища lxu5) |
| чердак дяди Сэма | Uncle Sam's Attic (пренебрежительное прозвище штата Аляска, который рассматривается как задворки США lxu5) |