 |
| Russian | English |
| высадка досмотровой группы на борт с согласия капитана | compliant boarding operation (Yeldar Azanbayev) |
| высадка на борт | boarding operation (с целью досмотра судна Yeldar Azanbayev) |
| высадка на борт судна | boarding (группы обеспечения безопасности и досмотровой группы Yeldar Azanbayev) |
| высокий надводный борт | high freeboard (Yeldar Azanbayev) |
| мины, сбрасываемые за борт | jettisoned mines (Yeldar Azanbayev) |
| подразделения обеспечения безопасности при высадке на борт судна | boarding forces (для проведения досмотра Yeldar Azanbayev) |
| попытка незаконной высадки на борт | attempted boarding (Yeldar Azanbayev) |