 |
| Russian | English |
| авто лампа тормозного сигнала | stop lamp |
| нагрузка, создаваемая тормозным сопротивлением | dynamic-braking resistance load |
| тормозная пружина контактов реле | relay contact spring |
| тормозная пружина контактов реле | relay braker spring |
| тормозное воздействие торможение | braking action |
| тормозное напряжение | restraining voltage (в РЗ) |
| тормозное усилие | braking effort (на ободе колеса) |
| тормозной ключ | braking chopper (Kenny Gray) |
| тормозной магнит | Blocking magnet (feresita) |
| тормозной момент | holding torque (фактически, это максимальный момент, который может развить электродвигатель, то есть момент (нагрузка), при которой двигатель уже остановиться и не сможет вращаться Евгений Челядник) |
| тормозной ток | bias current (в реле) |