Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Electrical engineering
containing
работа в
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
вводить в работу
bring into operation
время
работы в
номинальном режиме
rated duration time
двигатель для
работы в
кратковременном режиме
short-period motor
защиты и линейная автоматика рекомендуемые к установке в данной работе
protection and automatic equipment of the line recommended for installation in this document
Коммутационный контактный аппарат, предназначенный для управления работой систем управления и распределения электрической энергии, в том числе сигнализации, электрической блокировки и т.д.
A mechanical switching device which serves the purpose of controlling the operation of switchgear or controlgear, including signalling, electrical interlocking, etc.
(аппарат для цепей управления. См. IEC 60947-5-1: 2003 и ГОСТ Р 50030.5.1-2005
ssn
)
комплект средств защиты для
работы в
электроустановках
electrical safety kit
(
YGA
)
контур в работе
circuit in service
(
MichaelBurov
)
мощность, регулируемая при
работе в
базисной части графика нагрузки
base-load capacity
период работы
энергосистемы
в нормальном режиме
normal operating period
правила техники безопасности при
работе в
электроустановках
electrical safety code rules
при
работе в
лабораторных условиях
ground benign
(MTBF (Ground Benign – при работе в лабораторных условиях)
bakaeva
)
при
работе в
шкафу на производстве
ground fixed
(MTBF (Ground fixed – при работе в шкафу на производстве)
bakaeva
)
продолжительность перерыва в работе
not-in-service hours
продолжительность перерыва в работе
idle hours
продолжительность
работы в
ночное время
nighttime hours
пускать в работу
put in operation
работа
лифтов
в автоматическом групповом режиме
group automatic operation
работа
лифтов
в автоматическом групповом режиме с диспетчеризацией их перемещения
group automatic dispatching operation
работа в
буферном режиме
floating
(аккумуляторной батареи)
работа
генератора
в двигательном режиме
motoring
работа
реактора
в критическом режиме
critical operation
работа в
параллель
operation in parallel
работа в
переходном процессе
transient performance
работа в
повторнократковременном режиме
intermittent operation
работа
электрической сети
в режиме кольца
ring operation
работа в
режиме х.х.
no load operation
(
MichaelBurov
)
работа в
режиме х.х.
open circuit operation
(
MichaelBurov
)
работа в
режиме х.х.
open-circuit operation
(
MichaelBurov
)
работа в
режиме х.х.
no-load operation
(
MichaelBurov
)
работа или эксплуатация в аварийном режиме
emergency service
резистор в цепи якоря или ротора двигателя для работы с постоянным моментом
constant torque resistor
цель в работе
circuit in service
(
MichaelBurov
)
цикл
работы в
генераторном режиме
generator cycle
электродвигатель для
работы в
морской воде
sea-water flooded electric motor
Get short URL
