DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electrical engineering containing персонал | all forms | exact matches only
RussianEnglish
высококвалифицированный обслуживающий персоналfirst line maintenance memory
дежурный персоналmen on duty
диспетчерский персоналdispatch office personnel
квалифицированный персоналskilled person (Лицо, которое в силу имеющихся образования и опыта в состоянии осознать опасность и избежать поражения от ударов, заключённых в электроэнергии cntd.ru Natalya Rovina)
неквалифицированный персоналordinary person (Лицо, не относящееся ни к квалифицированному, ни к обученному персоналу cntd.ru Natalya Rovina)
обученный персоналinstructed person (Лицо, соответственно уведомленное или контролируемое квалифицированным персоналом по поводу риска и избежания опасности от ударов со стороны электроэнергии cntd.ru Natalya Rovina)
Оперативно-ремонтный персоналORP (artoffighters)
оперативный персоналoperating employees
персонал диспетчерскойcontrol room crew
персонал операторнойcontrol room crew
подготовка персоналаpersonnel training
подстанция без дежурного персоналаunmanned sub-station (MichaelBurov)
подстанция без дежурного персоналаunattended sub-station (MichaelBurov)
подстанция без обслуживающего персоналаnonattended substation
подстанция с оперативным персоналомattended substation (MichaelBurov)
тепло, выделяемое в помещении обслуживающим персоналомoccupancy heat
уполномоченный персоналauthorized person (Квалифицированный или обученный персонал, который наделен правом выполнять определенную работу cntd.ru Natalya Rovina)
эксплуатационный персоналoperating employees
электротехнический персоналelectrical personnel (Pothead)