 |
| Russian | English |
| карманный дозиметр с косвенным отсчётом | indirect reading pocket dosemeter |
| косвенное воздействие | indirect actuation (перемещение органа управления выключателя, обеспечиваемое косвенно посредством части электроприбора или электрооборудования, в который (которое) выключатель встроен или составляет с ним единое целое, напр., дверцей электроприбора. ГОСТ IEC 60050-442-2015, статья 442-04-13 ssn) |
| косвенное прикосновение | indirect contact (электрический контакт людей или животных с открытыми проводящими частями, которые оказались под напряжением при повреждении изоляции. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009 ssn) |
| лампа косвенного накала | indirectly heated valve |
| плазменная горелка косвенного нагрева | nontransferred arc plasma torch |
| расцепитель максимального тока косвенного действия | indirect OCR (MichaelBurov) |
| сварка угольной дугой косвенного действия | double carbon-arc welding |
| светильник косвенного освещения | indirect lighting fixture |
| терморезистор косвенного подогрева | undirectly heated thermistor |