контуры – phrases

Terms for subject Electrical engineering containing контуры | all forms

Russian	English
авария с разрывом контура	depressurization accident (ядерного реактора)
алгебраическая сумма напряжений вдоль любого замкнутого контура равна нулю	the sum of voltage drops around any loop is zero (второй закон Кирхгофа (Kirchhoff voltage law) ssn)
блокирующий контур	blocking circuit (MichaelBurov)
вспомогательный контур	minor loop (системы автоматического регулирования или управления)
вторичный контур охлаждения	secondary cooling circuit (Irina Verbitskaya)
выделенный контур	exclusive contour (Andy)
выравнивающий контур	impedance compensator (ssn)
искро- гасящий контур	quenching circuit
искро- гасящий контур	quench circuit
датчик открытого контура	non-feedback controller (без обратной связи; системы Millie)
добротность колебательного контура	tuned circuit Q-factor
заземление для контура переменного тока	dirty earth (Stefan S)
заземление для контура постоянного тока	clean earth (Stefan S)
закрытый контур охлаждения	closed cooling circuit (Irina Verbitskaya)
замкнутый контур	closing circuit (Lialia03)
звенья замкнутого контура	loop elements
измерительный контур	measurement circuit
индикатор контура, по которому протекает ток заземления	ground path indicator
индуктивность колебательного контура	tank circuit inductance
интеграл вдоль замкнутого контура	contour integral
искрогасительный контур	spark quenching circuit (MichaelBurov)
искрогасительный контур	spark-quenching circuit (MichaelBurov)
колебательный контур	anti-resonant circuit (MichaelBurov)
колебательный контур	anti resonant circuit (MichaelBurov)
колебательный контур	antiresonant circuit (MichaelBurov)
колебательный контур	oscillating counter
колебательный контур с самовозбуждением	endodyne
контур аварийного отключения	Emergency Power Off (Butterfly812)
контур автоколебаний	self-exciting circuit (ssn)
контур в работе	circuit in service (MichaelBurov)
контур в резерве	circuit in standby (MichaelBurov)
контур в резерве	circuit in standby mode (MichaelBurov)
контур в резерве	circuit on standby (MichaelBurov)
контур заземления	grounding contour (Olga_Lari)
контур заземления	earthing ring (INkJet)
контур запуска двигателя	motor startup loop (Konstantin 1966)
контур кипения	boffing loop (ядерного реактора)
контур кипения	boiling loop (ядерного реактора)
контур, настроенный в резонанс напряжений	series-oscillatory circuit
контур помех	interfering contour (Andrey Truhachev)
контур помех	interference contour (Andrey Truhachev)
контур расхолаживания	afterheat removal loop (ядерного реактора)
контур регенерации ядерного топлива	fuel-reprocessing loop
контур с автоматическим регулированием частоты и фазы	automatic-frequency phase-controlled (loop)
контур с индуктивной связью	inductively-coupled circuit
контур, синхронизированный по фазе	phase-locked loop
контур системы регулирования	servo loop
контур теплоносителя	high energy line
контур ударного возбуждения	impulse circuit
контур циркуляции котлоагрегата	boiler circuit
контур электрической цепи	electrical circuitry (MichaelBurov)
контур электрической цепи	electrical circuit (MichaelBurov)
коэффициент передачи внутреннего контура	internal loop gain
матрицы главных сечений и главных контуров	cutset and loopset matrices (ssn)
матрицы сечений и контуров	cutset and loopset matrices (ssn)
мгновенное значение тока контура рассматриваемой схемы	instantaneous current in the contour of considered circuit (Konstantin 1966)
множество различных замкнутых контуров	many different loops (ssn)
надёжное размыкание контактов обоих коммутационных контуров	reliable interruption of both circuits (ssn)
надёжное размыкание контактов обоих коммутационных контуров, даже сваренных вследствие короткого замыкания	reliable interruption of both circuits even after contact welding (ssn)
нерадиоактивный контур	cold loop (ядерного реактора)
основной контур	major loop (системы автоматического регулирования или управления)
основной контур	main loop (системы автоматического регулирования или управления)
паразитный контур с замыканием через землю	group loop (в схемах с множественными заземлениями)
параллельный колебательный контур	parallel-oscillatory circuit
параллельный резонансный контур	antiresonance circuit
параллельный контур	anti resonant circuit (MichaelBurov)
параллельный контур	anti-resonant circuit (MichaelBurov)
параллельный резонансный контур	antiresonant circuit
первичный контур охлаждения	primary cooling circuit (Irina Verbitskaya)
петлевой контур	loop conductor (MichaelBurov)
полное сопротивление контура заземления	Earth Fault Loop Impedance (Zamatewski)
последовательный колебательный контур	acceptor circuit
последовательный резонансный контур	acceptor
последовательный резонансный контур	acceptor circuit
предохранитель для измерительного контура который служит для фиксации половины напряжения на батареях	half battery voltage measuring circuit fuse (OlgaTiGra)
проводник контура	loop conductor (MichaelBurov)
промывка контура	circuit flushing
разность потенциалов между контуром заземления подстанции и удалённой точкой земли	ground potential rise
разомкнутый контур	open circuit (MichaelBurov)
разрыв первичного контура	high-energy line break (ядерного реактора)
расчёт по контуру многоконтурной схемы	mesh analysis
расчёт по контуру многоугольной схемы	mesh analysis
реактор, включаемый в цепь коммутации для повышения индуктивности контура коммутации	reactor included in the commutation circuit to increase the commutation inductance (ssn)
режекторный контур	band-elimination circuit
резонансный избирательный контур	resonant selective filter circuit
резонансный избирательный контур	resonant selective circuit
резонансный контур	antiresonant circuit (MichaelBurov)
резонансный контур	anti resonant circuit (MichaelBurov)
резонансный колебательный контур	tank
резонансный контур	anti-resonant circuit (MichaelBurov)
связи контуров	hookup
сечение и контур	cutset and loopset (ssn)
симметрирующий контур	balancing network (MichaelBurov)
сопротивление контура заземления	ground resistance (MichaelBurov)
сопротивление контура заземления	earthing resistance (MichaelBurov)
сопротивление контура заземления	grounding resistance (MichaelBurov)
сопротивление контура заземления	earth resistance (MichaelBurov)
теплоноситель первого контура	primary coolant
трансформатор, связывающий колебательные контуры	oscillation transformer
трансформатор, связывающий колебательные контуры	oscillating transformer
ударный контур	impulse circuit
усиление по контуру обратной связи	gain around a feedback
характеристика контура	circuit characteristic (MichaelBurov)
х-ка контура	circuit characteristic (MichaelBurov)
электрический контур	electrical circuitry (MichaelBurov)
электрод заземляющего контура	earth electrode (snowleopard)
элементы замкнутого контура	loop elements
ёмкость колебательного контура	tank capacity

Get short URL