DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electrical engineering containing для работы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
батарея для повторнократковременной работыopen-circuit battery
двигатель для работы в кратковременном режимеshort-period motor
жёсткая стальная труба для сверхтяжёлого режима работыextra-heavy duty rigid steel conduit
заземление для выполнения работearthing for work (заземление отключенных токоведущих частей для безопасного производства работ. См. ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005 ssn)
заземление для выполнения работgrounding for work (заземление отключенных токоведущих частей для безопасного производства работ. См. ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005 ssn)
Коммутационный контактный аппарат, предназначенный для управления работой систем управления и распределения электрической энергии, в том числе сигнализации, электрической блокировки и т.д.A mechanical switching device which serves the purpose of controlling the operation of switchgear or controlgear, including signalling, electrical interlocking, etc. (аппарат для цепей управления. См. IEC 60947-5-1: 2003 и ГОСТ Р 50030.5.1-2005 ssn)
комплект средств защиты для работы в электроустановкахelectrical safety kit (YGA)
конденсатор для непрерывной работы и запускаcapacitor for continuous and starting operation (конденсатор, предназначенный для работы при одном напряжении при непрерывной работе и при другом (обычно более высоком) напряжении при запуске. См. ГОСТ IEC 60252-2-2011 ssn)
переключатель для включения генераторов на параллельную работуparalleling switch
плановый вывод из работы для ремонтаmaintenance outage
плановый вывод из работы для техобслуживанияmaintenance outage
резервуар для компенсации температурных изменений масла при работе трансформатораsurge tank (MichaelBurov)
резервуар для компенсации температурных изменений масла при работе трансформатораsurge drum (MichaelBurov)
резервуар для компенсации температурных изменений масла при работе трансформатораtransformer surge tank (MichaelBurov)
резистор в цепи якоря или ротора двигателя для работы с постоянным моментомconstant torque resistor
типичные нормальные условия работы для терморезисторовtypical normal operating conditions for thermistors (ssn)
условия работы для терморезисторовoperating conditions for thermistors (ssn)
электродвигатель для работы в морской водеsea-water flooded electric motor
электромагнит для длительной работыcontinuous duty electromagnet