 |
| English | Russian |
| earth stud | штырь заземления (Rada0414) |
| earth stud | шпилька заземления (dimakan) |
| stud clamping unit | зажимной элемент под гайку |
| stud diode | штырьевой диод (Lenkov) |
| stud terminal | шпилечный зажим (ssn) |
| stud terminal | болтовой вывод (резьбовой вывод, в котором проводник зажимается под гайкой. Зажимное давление может передаваться от гайки соответствующей конфигурации или через промежуточный элемент типа шайбы, зажимной пластины или устройства, препятствующего выскальзыванию проводника. См. ГОСТ Р 50345-2010 (МЭК 60898-1:2003) ssn) |
| stud terminal | зажим под гайку (зажим винтового типа, в котором проводник прижимают гайкой. Силу прижима могут прилагать непосредственно фасонной гайкой или через промежуточную деталь, напр., шайбу, прижимную пластину или устройство для самоотвинчивания. См. ГОСТ Р 51324.1-2005 (IEC 60669-1:2000) ssn) |
| stud terminal | клемма-штифт (Сабу) |
| terminal studs | зажимы реле |