| English | Russian |
| ASSEMBLY for outdoor installation | НКУ для наружной установки (НКУ, предназначенное для применения в местах, где выполняются условия нормальной эксплуатации вне помещений согласно 7.1  cntd.ru Natalya Rovina) |
| automated outdoor lighting control system | АСУНО (автоматизированная система управления наружным освещением peuplier_8) |
| 500/220 kV communications auto transformer outdoor unit | открытая установка автотрансформатора связи 500 / 220 кВ |
| 500 kV outdoor switchyard | открытое распредустройство 500 кВ |
| outdoor area | установка на открытом воздухе (класс 3, тип А. группа I по МЭК) |
| outdoor cable | наружный кабель |
| outdoor cable | кабель для наружной прокладки |
| outdoor exposed area | открытая установка на открытом воздухе без крыши (класс 3b, тип А, группа I по МЭК) |
| outdoor exposed area | открытая зона без крыши (класс Зb, тип A, группа I по МЭК) |
| outdoor exposure test | испытание на стойкость против атмосферной коррозии |
| outdoor illumination | внешнее освещение |
| Outdoor Metal-Clad Switchgear | КРУН (комплектное распределительное устройство наружной установки Pani) |
| outdoor power station | электростанция открытого типа |
| outdoor sheltered area | открытая установка на открытом воздухе под крышей (класс За, тип А, группа I по МЭК, температура не выше 30° С в тени) |
| outdoor sheltered area | открытая зона под крышей (класс За. тип А, группа I по МЭК, температура не выше 30° С в тени) |
| outdoor switch gear | открытое распределительное устройство (MichaelBurov) |
| outdoor switch gear | ОРУ (MichaelBurov) |
| outdoor switchgear | КРУН (sergeantz) |
| outdoor switchgear | открытое распределительное устройство (ОРУ) |
| outdoor switchgear | комплектное распределительное устройство наружное (sergeantz) |
| outdoor switch-gear | ОРУ (MichaelBurov) |
| outdoor wiring | наружный монтаж |
| Package outdoor switchgear | КРУН (OSWG RVahitov) |
| reserve transformer outdoor unit | открытая установка резервных трансформаторов |
