 |
| German | Russian |
| elektrische Anlage | электрическое оборудование (ssn) |
| elektrotechnische Anlage | электротехническое оборудование (Лорина) |
| elektrotechnische Anlage | электротехнологическая установка (Alexandra Tolmatschowa) |
| funktechnische Anlagen | радиотехнические системы (dolmetscherr) |
| MS-Anlage | оборудование со средним уровнем напряжения (Mittelspannunganlage Лорина) |
| Starkstrom-Anlagen | силовое электрооборудование (тут множественное число в немецком YuriDDD) |