| Russian | English |
| Балетки – классическая модель женских туфель с закрытым носком на плоской подошве или с маленьким устойчивым каблуком. Балетки получили своё название за сходство с профессиональной обувью в балете | flats (felog) |
| вид женской одежды, что-то среднее между футболкой и платьем. Обычно носится под джинсы и ботинки | shress (Максим1905) |
| женская домашняя кофта свободного покроя | camis (чаще "cami" (pl. camis) camisole || In modern usage, a camisole or cami is a loose-fitting[4][5] sleeveless undergarment which covers the top part of the body but is shorter than a chemise. A camisole normally extends to the waist but is sometimes cropped to expose the midriff, or extended to cover the entire pelvic region. Camisoles are manufactured from light materials,[6] commonly cotton-based, occasionally satin or silk, or stretch fabrics such as lycra, nylon, or spandex. A camisole typically has thin "spaghetti straps" and can be worn over a brassiere or without one  wikipedia.org lop20) |
| женская кофта без рукавов,на бретельках | top (Rust71) |
| женская куртка | women's outdoor coat (kee46) |
| женская ночная кофта свободного покроя | camis (сокр. от camisole lop20) |
| женская ночная сорочка | nightgown (разг. см. nighty) |
| женская обувь | women's footwear (В. Бузаков) |
| женская одежда | womenswear (Am. Eng. Andreyka) |
| женская плоская шляпа | flat hat |
| женская спортивная майка | racerback tank (andreevna) |
| женская сумка | hobo (a large slouchy shoulder bag that is typically a crescent shape) Andreyka) |
| женская сумочка | handbag |
| женская шляпа без полей | bonnet (This is a woman's outdoor headdress without a brim, kept in place by ribbons or strings tied under the chin. This type of headdress is now worn chiefly by children. Bonnet may also denote any woman's head covering varying according to fashion but distinguished from a hat by having no brim) |
| женские брюки | slacks (slacks are trousers without a crease worn by men and women for sports or lounging) |
| женские джинсы скинни | skinny jeans (Val_Ships) |
| женские зауженные джинсы | skinny jeans (Val_Ships) |
| женские панталоны | panties (нижние трусики) |
| женские трусики | briefs (Andrey Truhachev) |
| женские трусики "слип" | slip (wikipedia.org Andy) |
| женские трусики "тонг" | thong (wikipedia.org Andy) |
| женский брючный костюм разных типов | jumpsuit (деловой стиль, домашняя пижама и т.п andreon) |
| женский головной платок | female headscarf (Alex_Odeychuk) |
| женский костюм с коротким жакетом | brief-jacket suit |
| женский костюм-мини на манер трико-боди | romper (andreon) |
| Женский купальный костюм, состоящий из двух элементов. | tankini (consisting of bikini briefs and a tank top dr_vick) |
| женский мини-комбидресс,состоящий из короткой юбки или юбки-шорт и верха с открытыми плечами или животом | romper (andreon) |
| женский топ без рукавов | sleeveless top (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| женское бельё | lingerie |
| женское платье | gown |
| короткие облегающие женские шорты | hotpants (kerrang) |
| тонкая лямка женской одежды | spaghetti strap (A very thin shoulder strap on a woman's garment; Например, у вечерних платев, нательных маечек и т.п. Franka_LV; скорее узкая, чем тонкая Rust71) |
| тонкая лямка женской одежды | noodle strap (A very thin shoulder strap on a woman's garment.; Например, у вечерних платев, нательных маечек и т.п. Franka_LV) |
