| French | Russian |
| annuler les concerts à venir | отменить запланированные концерты (Alex_Odeychuk) |
| annuler les concerts à venir | отменить предстоящие концерты (Alex_Odeychuk) |
| concert à guichets fermés | концерт, проходящий с аншлагом (MCE TV, 2018 Alex_Odeychuk) |
| concert à guichets fermés | концерт, прошедший с аншлагом (MCE TV, 2018 Alex_Odeychuk) |
| concert à guichets fermés | концерт, состоявшийся с аншлагом (MCE TV, 2018 Alex_Odeychuk) |
| donner des concerts à travers le monde | выступать с концертами по всему миру (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| les seins à l'air | с обнажённой грудью (Elle prend la pose les seins à l'air. financial-engineer) |
| participer à une cavalcade | участвовать в кавалькаде (Alex_Odeychuk) |
| prendre la pose les seins à l'air | позировать с обнажённой грудью (Elle prend la pose les seins à l'air. financial-engineer) |
| à guichets fermés | с аншлагом (MCE TV, 2018 Alex_Odeychuk) |
| à guichets fermés | прошедший с аншлагом (MCE TV, 2018 Alex_Odeychuk) |
| à guichets fermés | проходящий с аншлагом (Alex_Odeychuk) |
| à guichets fermés | прошедший с аншлагом (Alex_Odeychuk) |
| à guichets fermés | с аншлагом (Alex_Odeychuk) |
| à guichets fermés | состоявшийся с аншлагом (MCE TV, 2018 Alex_Odeychuk) |
| à guichets fermés | проходящий с аншлагом (MCE TV, 2018 Alex_Odeychuk) |
| ... à guichets fermés | аншлаговый (Alex_Odeychuk) |
| à guichets fermés | состоявшийся с аншлагом (Alex_Odeychuk) |
| à l'issue de l'heure d'échanges | в конце часа обмена репликами (Alex_Odeychuk) |
