| English | Russian |
| backup agreement | соглашение о резервировании (Контракт на предоставление услуг, в котором оговариваются: способ предоставления, стоимость, продолжительность и перечень услуг, степень защиты и обеспечения конфиденциальности информации Georgy Moiseenko) |
| consortium agreement | соглашение о консорциуме (Соглашение, заключённое группой организаций, о совместном использовании средств обработки данных и (или) помещений в случае бедствия у одного из участников соглашения Georgy Moiseenko) |
| reciprocal agreement | обоюдное соглашение (Соглашение, заключённое двумя организациями, которые имеют совместимые конфигурации вычислительных систем, об использовании организацией, потерпевшей бедствие, избыточных вычислительных ресурсов другой организации Georgy Moiseenko) |
