DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing таз | all forms | exact matches only
RussianGerman
артерии тазаArterien des Beckens (dolmetscherr)
асимметричный тазasymmetrisches Becken
биопсия костей тазаBeckenstanze (folkman85)
в области тазаim Beckenbereich (Лорина)
в положение лёжа с приподнятым тазомüberstreckte Rückenlage (Prostata-OP YaLa)
в полости тазаintrapelvin (в полости малого / большого таза; относящийся к полости таза jurist-vent)
воронкообразный тазTrichterbecken
вход в малый тазBeckeneingang
диаметр тазаBeckendurchmesser
диафрагма тазаBeckenboden
дно тазаBeckenboden
дренирование малого тазаDrainage des kleinen Beckens (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
дренирование полости малого тазаDrainage der Kleinbeckenhöhle (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
кифотический тазkyphotisches Becken (Telepanych)
коксалгический тазkoxalgisches Becken
кокситный тазKoxitisbecken
компьютерная томография области тазаCT Becken (Лорина)
косое положение тазаBeckenschiefstand (jurist-vent)
косой тазBeckentiefstand (Dimpassy)
кососмещённый тазschräg verengtes Becken
кососуженный тазschräg verengtes Becken
кости тазаBeckenskelett (jurist-vent)
лимфатические узлы тазаBeckenlymphknoten (SKY)
лордозный тазlordotisches Becken
малый тазkleines Becken
на ширине тазаbeckenbreit (IraSok)
нагноение в полости тазаBeckeneiterung
наклон тазаBeckenneigung
несоответствие головки плода и таза материSchädel-Becken-Missverhältnis (Aprela)
обзор тазаBeckenübersicht (Термин применяется в рентгенологии aminova05)
обзор тазаBeckenübersicht (Термин применяется в рентгенологии aminova05)
область малого тазаKleinbecken, das kleine Becken (Лорина)
область малого тазаKleinbecken (Лорина)
область тазаBeckengegend (Midnight_Lady)
область тазаBecken (o-klier)
общеравномерносуженный тазallgemein verengtes Becken
органы малого тазаOrgane des kleinen Beckens (Лорина)
остеомалятический тазosteomalazisches Becken
ось тазаBeckenachse
отклонение тазаBeckenkippung (напр., при нарушении осанки и т. п. jurist-vent)
переднее полукольцо тазаvorderer Beckenring (paseal)
перекос тазаBeckentiefstand (Marina Bykowa)
перекос тазаBeckenschiefstand (jurist-vent)
перелом тазаBeckenbruch
плоский тазplattes Becken
плоскорахитический тазplattrachitisches Becken
плоскости тазаBeckenebenen (darwinn)
плоскость входа в тазBeckeneingangsebene (folkman85)
положение органов тазаBeckensitus (Лорина)
положение с приподнятым тазомBeckenhochlagerung
положение "сидя на тазу, отведя ноги назад, подняв пятки"Zwischenfersensitz (так чаще сидят дети: gewuenschtestes-wunschkind.de Midnight_Lady)
полость малого тазаKleinbeckenhöhle (jurist-vent)
полость тазаBeckenraum
полость тазаBeckenhöhle
поперечно-суженный тазquerverengtes Becken
расхождение костей тазаBeckenringlockerung (marawina)
синдром малого тазаBecken-Syndrom
сколиотический тазSkoliosebecken
скручивание тазаBeckenverwringung (патологическая установка тазового кольца jurist-vent)
сосуды тазаBeckengefäße (Лорина)
сужение артерий тазаBeckenarterienstenose (norbek rakhimov)
сужение тазаBeckenstenose (NikolaiPerevod)
таз большойgroßes Becken
таз в виде карточного сердцаKartenherzbecken
торсия тазаBeckentorsion (folkman85)
УЗИ малого тазаUltraschall des kleinen Beckens (marinik)
УЗИ органов малого тазаVaginalsonographie (marinik)
УЗИ органов малого тазаUltraschall des kleinen Beckens (Sonographie des kleinen Beckens marinik)
узкий тазenges Becken
центральное положение тела над тазомBeckengeradstand (jurist-vent)
центральное положение тела над тазомBeckengradstand (o-klier)
шина для иммобилизации тазаBeckenschlinge (paseal)