DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing стеноз | all forms | exact matches only
RussianGerman
аортальный стенозAortenklappenstenose (он же – стеноз аортального клапана jurist-vent)
аортальный стенозAortenstenose
артериосклеротический стеноз почечной артерииNAST (EVA-T)
артериосклеротический стеноз почечной артерииarteriosklerotische Nierenarterienstenose (EVA-T)
вальвулярный аортальный стенозvalvuläre Aortenstenose (SKY)
вальвулярный стеноз аортального клапанаvalvuläre Aortenstenose (SKY)
вертебральный стенозVertebralisstenose (Vorbild)
гемодинамически значимый стенозhämodynamisch relevante Verengung (Andrey Truhachev)
гемодинамически значимый стенозhämodynamisch relevante Stenose (Andrey Truhachev)
гипертрофический стеноз привратникаPylorushypertrophie (marinik)
зона стенозаStenosenzone (Midnight_Lady)
инфундибулярный стенозInfundibulumstenose (Лорина)
инфундибулярный стеноз лёгочной артерииinfundibuläre Pulmonalstenose (paseal)
клапан стеноза лёгочной артерииPulmonalklappenstenose (dolmetscherr)
компрессионный стенозKompressionsstenose (Лорина)
конусообразный стенозTaillierung (proz.com folkman85)
локальный стенозumschriebene Stenose (jurist-vent)
левого атриовентрикулярного отверстия митральный стенозMitralstenose
левого атриовентрикулярного отверстия митральный стенозMitralöffnungsverengung
надклапанный митральный стенозSupramitralstenose (magin margot)
надклапанный стеноз аортыsupravalvulaere Aortenstenose (e.anschitz)
незначительный стенозgeringgradige Stenose (dolmetscherr)
нейрофораминальный стенозNeuroforaminalstenose (Vorbild)
нейрофораминальный стенозNeuroforamenstenose (norbek rakhimov)
непроходимый стенозnicht passierbare Stenose (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
ограниченный стенозumschriebene Stenose (darwinn)
опухолевый стенозTumorstenose (abolshakov)
относительный вторичный стенозrelative Sekundärstenose (Laminaria)
относительный стенозrelative Stenose
подклапанный стеноз аортального клапанаsubvalvuläre Aortenstenose (dolmetscherr)
постинтубационный стенозPostintubationsstenose (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
пролонгированный стенозlangstreckige Stenose (jurist-vent)
протяжённый стенозlangstreckige Stenose (jurist-vent)
расширение стенозаStenosendilatation (Лорина)
рецидив внутристентового стенозаIn-Stent-Rezidiv-Stenose (Лорина)
рубцовый стенозNarbenstenose
слабовыраженный стенозgeringgradige Stenose (dolmetscherr)
спинальный стенозspinale Stenose (Vorbild)
спинальный стенозSpinalkanalstenose (jurist-vent)
спинальный стеноз сужение позвоночного каналаSpinalstenose (aminova05)
стеноз аортального клапанаAS (Amirjanyan)
стеноз аортального клапанаAortenklappenstenose (powergene)
стеноз бронхаBronchialstenose
стеноз в месте отхожденияAbgangsstenose (вариант написания, напр., стеноз внутренней сонной артерии в месте её отхождения – Abgangsstenose der A. carotis interna jurist-vent)
стеноз влагалищаScheidenstenose
стеноз внутренней сонной артерииStenose der Arteria carotis interna (Andrey Truhachev)
стеноз внутренней сонной артерииACI-Stenose (Andrey Truhachev)
стеноз ВСАStenose der Arteria carotis interna (Andrey Truhachev)
стеноз ВСАACI-Stenose (Andrey Truhachev)
Стеноз выходного отдела желудкаAusgangsstenose (Schumacher)
стеноз выходного отдела желудкаMagenausgangstenose (marinik)
стеноз выходного отдела желудкаMagenausgangsstenose (Irina Hobbensiefken)
стеноз гортаниKehlkopfstenose (dolmetscherr)
стеноз гортаниLarynxstenose
стеноз двенадцатипёрстной кишкиDuodenalstenose
стеноз диагональной ветвиDiagonalast-Stenose (paseal)
стеноз кишкиDarmstenose
стеноз кондуитаConduitstenose (SKY)
стеноз латерального кармана или также просто латеральный стенозRezessusstenose (один из основных типов спинального стеноза наряду с фораминальным и центральным стенозами)
стеноз латерального карманаrezessale Stenose (или также rezessale Enge (при МРТ / КТ позвоночника) jurist-vent)
стеноз левого атриовентрикулярного отверстияMitralstenose
стеноз левого атриовентрикулярного отверстияMitralöffnungsverengung
стеноз лоханочно-мочеточникового сегментаsubpelvine Stenose (kir-peach)
стеноз лёгочной артерииPulmonalstenose (SKY)
стеноз межпозвонкового отверстияForaminalstenose (фораминальный стеноз jurist-vent)
стеноз межпозвонковых отверстийNeuroforamenstenose (jurist-vent)
стеноз в области межпозвоночных отверстийNeuroforaminostenose (SKY)
стеноз места отхожденияAbgangsstenose (Маковка)
стеноз митрального клапанаMS (Mitralklappenstenose dolmetscherr)
стеноз митрального отверстияMitralstenose
стеноз мочеиспускательного каналаHarnröhrenverengerung
стеноз мочеиспускательного каналаHarnröhrenstenose
стеноз мочеточникаUreterostenose
стеноз мочеточникаHarnleiterstenose
стеноз наружного слухового проходаGehörgangsstenose
стеноз общего жёлчного протокаCholedochusstenose
стеноз перешейка аорты Isthmus stenosis of the aortaIstha (jurist-vent)
стеноз перешейка аортыAortenisthmusstenose (marinik)
стеноз пилорического отдела желудкаMagenausgangstenose (marinik)
стеноз пищеводаSpeiseröhrenstenose
стеноз подключичной артерииA. subclavia Stenose (Лорина)
стеноз позвоночного каналаSpinalkanalstenose (Лорина)
стеноз позвоночного каналаspinale Enge (Spinalkanalstenose Asklepiadota)
стеноз позвоночного каналаWirbelkanalstenose (Donia)
стеноз почечной артерииNierenarterienstenose (kiraW)
стеноз привратникаMagenausgangstenose (желудка marinik)
стеноз привратникаPylorusstenose
стеноз сонной артерииCarotisstenose (Julia_Tim)
стеноз сонной артерииKarotisstenose (Лорина)
стеноз спинномозгового каналаVertebrostenose (Ursula Iguaran)
стеноз трахеиTrachealenge (lora_p_b)
стеноз устьяAbgangsstenose (proz.com folkman85)
стеноз устьяAbgangsstenose (folkman85)
стеноз устьяOstienstenose (от Ostium jurist-vent)
стеноз устья аортыinfundibuläre Pulmonalstenose (Стеноз устья аорты (аортальный стеноз) – это сужение выносящего тракта ЛЖ в области аортального клапана, ведущее к затруднению оттока крови из ЛЖ и резкому возрастанию градиента давления между ЛЖ и аортой. H. I.)
стеноз устья аортыAortenstenose (син. стеноз аортального клапана marinik)
стеноз устья коронарного сосудаKoronarostienstenose (Bursch)
стеноз устья лёгочной артерииPulmonalisstenose
стеноз шейки мочевого пузыряBlasenhalsstenose
стенозы дистальных отделов артериального руслаnachgeschaltete Stenosen (моя собственная рабочая версия, т.к. точного соответствия в Интернете я пока не нашёл paseal)
субаортальный стенозSubaortalstenose
субаортный стенозSubaortastenose (Лорина)
трикуспидальный стенозTrikuspidalstenose
уретральный стенозUreterstenose (e_zdanevich)
устьевой стенозOstiumstenose (jurist-vent)
устьевой стенозostiale Stenose (jurist-vent)
устьевой стенозMündungsstenose (Capitoshka84)
фораминальный стенозNeuroforamеnenge (Vorbild)
фораминальный стенозneuroforaminale Enge (Vorbild)
экстраторакальный стенозextrathorakale Stenose (sol_asja)