смещение

Terms for subject Medical containing смещение | all forms | exact matches only

Russian	French
асимметрия челюсти, обусловленная её латеральным смещением	latérognathie
корытообразное смещение сегмента ST на ЭКГ	cuvette digitalique (при передозировке сердечными гликозидами)
корытообразное смещение сегмента ST на ЭКГ	cupule digitalique (при передозировке сердечными гликозидами)
латеральное смещение нижней челюсти	latérogénie
наклонное смещение зубов	obliquité des dents
пластика серединного дефекта брюшной стенки путём смещения прямых мышц по Вельти-Эделю	auto-étalement de muscles droits de Welti-Eudel
полный перелом кости со смещением	impaction
смещение в сторону	latérodéviation
смещение вверх	sus-décalage (напр. сегмента ST)
смещение вниз матки	allongement utérin (vleonilh)
смещение внутренних органов	inversion
смещение вправо	dextrodéviation
смещение вправо или влево одного или нескольких зубов от зубной дуги	latéroposition
смещение желудка в грудную клетку	gastrothorax (при грыже диафрагмы)
смещение желудка вправо	dextrogastrie (часто сочетается с декстрокардией)
смещение зуба из окклюзионной плоскости вверх	supraocclusion
смещение зуба из окклюзионной плоскости вверх	supraclusion
смещение органа кзади	rétropulsion
смещение печени в грудную клетку	hépatothorax (при диафрагмальной грыже)
смещение по оси	désaxation (о переломе)
смещение под углом	dérivation angulaire
смещение под углом	angulation
смещение подвздошной кости назад по отношению к крестцу	Postériorisation iliaque (Voledemar)
смещение радужной оболочки	iridoptose
смещение радужной оболочки глаза	prolapsus de l'iris
смещение селезёнки	splénectopie
смещение селезёнки в грудную клетку	splénothorax (при диафрагмальной грыже)
смещение сердца	déplacement du coeur (Voledemar)
смещение сердца влево	sinistrocardie
смещение сердца вправо	dextrogastrie du cœur
смещение сердца через дефект в перикарде	luxation extrapéricardique du cœur
смещение срединной линии	déplacement de la ligne médiane (при эхоэнцефалографии)
смещение срединных структур	déplacement de la ligne médiane (при эхоэнцефалографии)
смещение срединных структур	distorsion des structures médianes (головного мозга)
смещение средостения	migrations médiastinales de Robinsohn
смещение средостения	refoulement médiastinal
смещение средостения	déviation respiratoire du médiastin d'Alexander
смещение толстой кишки в грудную клетку	colothorax (при грыже диафрагмы)
смещение эпифиза	épiphyséolise (при переломе)

Get short URL