DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing симптоматика | all forms
RussianGerman
абдоминальная симптоматикаBauchsymptomatik (darwinn)
болевая симптоматикаSchmerzsymptomatik (z.B.: Postoperativ war die Schmerzsymptomatik mittels Analgetika gut beherrschbar. Постоперативно болевая симптоматика хорошо контролировалась с помощью применения анальгетиков. Guido-Maria-Gabriel)
В-симптоматикаB-Symptomatik (folkman85)
грубой неврологической симптоматики нетunauffällige groborientierende neurologische Untersuchung (сокр.: orientierend neurologisch unauffällig jurist-vent)
диспепсическая симптоматикаOberbauchbeschwerden (jurist-vent)
клиническая симптоматикаklinische Symptomatik (Лорина)
общемозговая симптоматикаallgemeine Hirnsymptomatik (jurist-vent)
односторонняя симптоматикаHalbseitensymptomatik (paseal)
отсутствие мозжечковой симптоматикиkeine zerebellären Zeichen (jurist-vent)
очаговая неврологическая симптоматикаneurologische Ausfälle (paseal)
очаговая неврологическая симптоматикаfokal-neurologisches Defizit (Lana81)
очаговая неврологическая симптоматикаfokale neurologische Symptome (SKY)
перитонеальная симптоматикаPeritonitiszeichen (jurist-vent)
персистирующая симптоматикаpersistierende Symptomatik (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
рассеянная симптоматикаdiffuse Symptomatik (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
с выраженной симптоматикойhochsymptomatisch (jurist-vent)
с ярко выраженной симптоматикойhochsymptomatisch (jurist-vent)
стенокардическая симптоматикаpectanginöse Beschwerden (в более общем смысле (чем просто жалобы) (напр., стабильная (нестабильная) стенокардическая симптоматика) jurist-vent)
церебральная симптоматикаzerebrale Symptomatik (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
эпигастральная симптоматикаOberbauchbeschwerden (paseal)