DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing сальник | all forms
RussianGerman
большой сальникOmentum majus (Siegie)
воспаление сальникаNetzentzündung
выпадение сальникаNetzvorfall
заворот сальникаNetztorsion
малый сальникkleines Netz (контекст: Mesogasfrium ventrale проходит вправо и вверх от малой кривизны желудка к нижней поверхности печени и называется малым сальником (omentum minus), или печеночно-желудочной связкой (lig. hepato-gastricum). Praline)
малый сальникOmentum minus (Лорина)
патологическое утолщение большого сальникаomental cake (англ. яз. kir-peach)
перекрут сальникаNetztorsion
подободочная резекция сальникаinfrakolische Resektion des Omentum (paseal)
подшивание сальникаOmentopexie
резекция сальникаNetzentfernung (Andrey Truhachev)
резекция сальникаNetzabtragung (Andrey Truhachev)
резекция сальникаNetzresektion
ткань сальникаNetzgewebe (paseal)
торакальная транспозиция сальникаOmentumhochzug (напр., при медиастините darwinn)
фиксация сальникаOmentopexie
часть сальникаNetzanteil (в т.ч. при гистологическом исследовании резецированных фрагментов (образцов) jurist-vent)