DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing расположенный | all forms | exact matches only
RussianGerman
базально расположенныйbasalständig (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
быть правильно расположеннымregelrecht gelagert sein (Лорина)
быть правильно расположеннымregelrecht positioniert sein (Лорина)
вертикально расположенное сердцеSteillageherz
глубоко расположенная опухольtiefsitzender Tumor
обычно расположенныйnormotop (ckripo4ka)
обычно расположенныйnomotop (ckripo4ka)
обычно расположенныйorthotop (ckripo4ka)
обычно расположенныйorthotop gelegen (SKY)
плотно расположенныйdicht gelagert (jurist-vent)
правильно расположенныйorthotop (schmidti)
пролиферация эндометрия с наличием глубоко расположенных и деформированных желёзunregelmäßige Proliferation (стадия, предшествующая развитию железисто-кистозной гиперплазии эндометрия Dimpassy)
расположен обычноin regelrechter Lage (riskand)
расположен обычноnormotop (ckripo4ka)
расположен обычноnomotop (ckripo4ka)
расположен обычноorthotop (riskand)
расположен обычноin Lage regelrecht (в значении "правильно" jurist-vent)
расположенная на широком основании зубчатая аденомаSSA (Авербах)
расположенная на широком основании зубчатая аденомаsessile serratierte Adenome (Brücke)
расположенные по периферии патологического очагаperiläsional (kir-peach)
расположенный в виде гнездовидных скопленийnestförmig angeordnet (или скопления jurist-vent)
расположенный в медиальном отделе височной долиtemporomesial (kir-peach)
расположенный в параметрииparametran (Лорина)
расположенный вблизи пучка Гисаhisbündelnah (de.wikipedia.org/wiki/His-Bündel folkman85)
расположенный вблизи пучка Гисаhisbüdelnah (de.wikipedia.org/wiki/His-Bündel folkman85)
расположенный внутри турецкого седлаintrasellär (jurist-vent)
расположенный впередиvorgelagert
расположенный за пределами турецкого седлаextrasellär (jurist-vent)
расположенный на границе квадрантовinterquadrantär (между квадрантами jurist-vent)
расположенный на другом местеalio loco (Лорина)
расположенный на той же сторонеipsilateral (Лорина)
расположенный на широком основанииsessil (Dimpassy)
расположенный над мозжечковым намётомsupratentoriell (Oksana)
расположенный над молочной железойsupramamillär
расположенный непосредственно под кожейhautnah
расположенный обособленноdistanziert angeordnet (от чего-либо (напр., очаги расположены обособленно друг от друга) jurist-vent)
расположенный обычноorthotop gelegen (Лорина)
расположенный отдельноdistanziert angeordnet (от чего-либо (также "расположенный обособленно") jurist-vent)
расположенный под мягкой оболочкой мозгаsubpial (kir-peach)
расположенный посрединеmedian positioniert (Лорина)
расположенный симметрично относительно средней линииmittelständig (jurist-vent)
расположенный спередиvorgelagert
расположенный типичноortstypisch (Лорина)
рядом расположенныйaneinander gelagert (jurist-vent)
селезёнка расположена обычноdie Milz liegt an typischer Stelle (jurist-vent)
типично расположенныйnormotop (ckripo4ka)
типично расположенныйorthotop (ckripo4ka)
типично расположенныйnomotop (ckripo4ka)
типично расположенныйortstypisch (Лорина)