 |
| Russian | English |
| кишечник был пустой | bowels were empty (Andy) |
| миопия "пустого" пространства | empty space myopia |
| пустая вирусная частица | empty particle (не содержащая нуклеиновой кислоты) |
| пустая желатиновая капсула | EGC (empty gelatine capsule tamir@) |
| пустая кассета | free cassette |
| пустое поле | empty visual field (зрения) |
| пустое пространство | empty space |
| пустое турецкое седло | empty sella (напр., при пневмоэнцефалографии) |
| пустой, полый | cavus (Lena Nolte) |
| пустой пульс | pulsus vacuus |
| пустые сладкие пилюли | sugar pill (Muslimah) |
| симптом "пустой дельты" | empty delta sign (отсутствие накопления контрастного вещества в тромбированном участке венозного синуса – один из КТ-признаков тромбоза синусов твёрдой мозговой оболочки Игорь_2006) |
| синдром пустого турецкого седла | Empty sella syndrome (Katherine Schepilova) |