| Russian | English |
| Влияние предшествующей терапии | Carryover Effect (Andy) |
| гангрена без предшествующего воспаления | cold gangrene |
| имеющий предшествующие половые контакты | sexually experienced (Min$draV) |
| метод замены пропущенных значений предшествующими | LOCF (vidordure) |
| не имеющий предшествующей гормональной терапии | hormone naive (Borys Vishevnyk) |
| особое состояние, предшествующее приступам эпилепсии, истерии,мигрени и др. и имеющее различные проявления: чувство онемения, обдувания ветром, звона в ушах и т. п. | aura (Lena Nolte) |
| период, предшествующий изгнанию | preejection period (крови) |
| период, предшествующий лечению | pre-treatment period (Andy) |
| период, предшествующий менструации | premenstruum |
| полубессознательное состояние, предшествующее стадии сна | predormition |
| постоянные моляры, не имеющие предшествующих молочных зубов | accessional teeth |
| предшествовавшая причина смерти | antecedent cause of death (mednet.ru aldrignedigen) |
| предшествующая болезнь | pre-existing disease (Игорь_2006) |
| предшествующая гангрене | Pratt's symptom |
| предшествующая терапия | prestudy therapy (Andy) |
| предшествующее воздействие | previous exploration |
| предшествующее заболевание | prior disease |
| предшествующее заболевание | antecedent disease (MichaelBurov) |
| предшествующее заболевание | predisposing disease (Большой медицинский англо-русский словарь п/р Акжигитова (стр. 346) Игорь_2006) |
| предшествующее лечение | previous treatment |
| предшествующее поражение | precursor lesion (Игорь_2006) |
| предшествующий анамнез | previous history |
| предшествующий анестезии | preanesthetic |
| предшествующий болезни | prodromous (MichaelBurov) |
| предшествующий болезни | prodromic (MichaelBurov) |
| предшествующий болезни | premonitory (MichaelBurov) |
| предшествующий болезни | precursory (MichaelBurov) |
| предшествующий заболеванию | antecedent |
| предшествующий имплантации | Preimplantation (estherik) |
| предшествующий кости хрящ | precursory cart |
| предшествующий курс | pretreatment (лечения Min$draV) |
| предшествующий лихорадке | antepyretic |
| предшествующий нагноению | pre-suppurative (MichaelBurov) |
| предшествующий нагноению | presuppurative (о стадии воспалительного процесса) |
| предшествующий началу психоза | prepsychotic |
| предшествующий образец | Proteus |
| предшествующий операции | preoperative |
| предшествующий опыт | prior experience |
| предшествующий появлению сыпи | preeruptive (о стадии заболевания) |
| предшествующий родам | ante partum |
| предшествующий родам | antenatal |
| предшествующий службе | existed prior to service (в армии) |
| предшествующий службе | existed prior to enlistment (в армии) |
| предшествующий стадии высыпания | pre-eruptive (MichaelBurov) |
| предшествующий стадии высыпания | preeruptive (MichaelBurov) |
| предшествующий старости | presenile (о признаках) |
| предшествующий удару пульса | presphygmic |
| преконцепционный, предшествующий зачатию | preconceptional (meranna) |
| признак, предшествующий началу заболевания | prodrome |
| с интенсивной предшествующей терапией | heavy pretreated (Margarita@svyaz.kz) |
| сердечный ритм, предшествующий остановке сердца | arrest rhythm (ig003) |
| состояние, предшествующее синдрому приобрётенного иммунодефицита | AIDS-related complex |
| ухудшение предшествующего состояния | worsening of a pre-existing condition (gatamontesa) |
| этап лётного обучения, предшествующий самостоятельному вылету | presolo stage of flight training |
