DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing покой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активность в покоеactivity at rest (neuromuscular.ru dimock)
артериальное давление в состоянии покояresting blood pressure (Andy)
блуждающая клетка в покоеclasmatocyte
блуждающая клетка в покоеresting wandering cell (Игорь_2006)
блуждающая клетка в покоеfixed macrophagocyte
блуждающая клетка в покоеsessile phagocytic cell
боль в покоеpain at rest
боль в состоянии покояrest pain
в покоеat rest
в состоянии покояmotionless
в состоянии покояquiescent interval (метод МРТ ( ); смысл метода в методичке Сименс: t. Image contrast is generated using in-plane saturation to suppress background tissue and a tracking saturation pulse to suppress venous signal prior to a quiescent inflow period. ECG gating ensures that the quiescent inflow period coincides with rapid systolic flow to maximize inflow of unsaturated spins into the imaging slice; since only a 2D slice is saturated, only minimal inflow is required. medicalinsider.ru vdengin)
венозное давление в покоеresting venous pressure
воздушная проводимость в покоеair conduction in quiet
возникающая в покоеrest pain
выдох в покоеtidal expiration (cartesienne)
голосовой покойvocal rest (evene)
давление в покоеresting pressure
давление покояresting tension (amoresness)
импульсная активность вестибулярных рецепторов в покоеresting discharge (jatros)
лечение покоемrest to
лечение покоемrest cure
метаболический темп покояRMR (resting metabolic rate Предложено bobe pp.ru:8080 Karabas)
метод лечения созданием покоя в сочетании с диетой, физиотерапией, сменой обстановкиrest-care technique
метод лечения созданием покоя в сочетании с диетой, физиотерапией, сменой обстановки, умеренными физическими упражнениямиrest-care technique (в психиатрии)
мышечный тонус в покоеpassive tone (inspirado)
нагрузка-покойstress-rest (протокол исследования bizlex)
находящийся в фазе покояvegetative (о клетках)
обеспечить полный покойkeep at rest (Andrey Truhachev)
объём выдоха в покоеresting expiratory level (pulmonary)
одышка в покоеdyspnoea at rest (Br.E. Andrey Truhachev)
одышка в покоеdyspnea at rest
одышка в состоянии покояdyspnoea at rest (Andrey Truhachev)
одышка в состоянии покояdyspnea at rest (Andrey Truhachev)
Половой покойPelvic rest (Врач прописал половой покой DoctorKto)
половой покойsexual abstinence (russiangirl)
потенциал покояresting potential
привести в состояние покояimmobilize
приёмный покойwaiting room (vlad-and-slav)
приёмный покойaccident ward
приёмный покойhospital ward
приёмный покойadmission ward (paseal)
приёмный покойcasualty ward
приёмный покойhospital admissions (Tanya Gesse)
приёмный покой больницыHospital ER (amatsyuk)
психосенсорный покойpsychosensorial rest
расслабление в покоеresting compliance (мышцы)
расслабление мышцы в покоеresting compliance
сердечный выброс в покоеresting cardiac output (У здоровых молодых мужчин сердечный выброс в покое (resting cardiac output) составляет в среднем 5,6 л/мин. bartov-e)
сигнализация в состоянии покояalarm silence (bigmaxus)
скорость метаболизма в состоянии покояresting metabolic rate (bigmaxus)
скорость метаболизма в состоянии покояRMR (bigmaxus)
снятие электрокардиограммы в состоянии покояresting electrocardiogram (vp_73)
создать полный покой повреждённой части телаimmobilize the injured body part (Tverskaya)
состояние покояcell dormancy (Andy)
состояние физиологического покоя нижней челюстиfreeway position of mandible
состояние физиологического покоя нижней челюстиrest position of mandible
состояние физиологического покоя челюстейfreeway space
стенокардия покояangina decubitus
стенокардия покояrest angina
стенокардия покояangina at rest (ННатальЯ)
стенокардия покояresting stenocardia (altaica)
стенокардия покояvariant angina pectoris (Wakeful dormouse)
суммарный покой-счётsummed rest score (kiev.ua meranna)
тонус покоя анального сфинктераanal resting tone (Uncrowned king)
тремор в покоеresting tremor (MichaelBurov)
тремор покояresting tremor (neuromuscular.ru konshinder)
угол наклона уретры в покоеurethra tilt angle rest (JamesMarkov)
хроматография в покоеstream chromatography
частота сердечных сокращений в покоеresting heart rate (RHR Кунделев)
ЧСС в покоеresting heart rate (RHR Кунделев)
ЭКГ покояresting ECG (LyuFi)