| Russian | French |
| болезни Дюшенна 1. передний подострый прогрессирующий полиомиелит | maladies de Duchenne |
| вторая позиция, передний вид - лицевое предлежание | présentation mento-iliaque droite antérieure |
| вторая позиция, передний вид - лобное предлежание | présentation naso-iliaque droite antérieure |
| вторая позиция, передний вид - ягодичное предлежание | présentation sacro-iliaque droite antérieure |
| вторая позиция, передний вид-плечевое предлежание | présentation acromio-iliaque droite antérieure |
| грыжа переднего отдела диафрагмы | hernie rétrocostoxiphoïdienne |
| острый передний эпидемический полиомиелит | maladie de Heine-Medin |
| первая позиция, передний вид - затылочное предлежание | présentation occipito-iliaque gauche antérieure |
| первая позиция, передний вид - лобное предлежание | présentation naso-iliaque gauche antérieure |
| первая позиция, передний вид - плечевое предлежание | présentation acromio-iliaque gauche antérieure |
| первая позиция, передний вид - ягодичное предлежание | présentation sacro-iliaque gauche antérieure |
| первая позиция, передний вид-лицевое предлежание | présentation mento-iliaque gauche antérieure |
| переднее межмыщелковое поле | surface préspinale (большеберцовой кости) |
| переднее межмыщелковое поле | aire intercondylaire antérieure |
| переднее продырявленное вещество | substance perforée antérieure |
| переднее решётчатое отверстие | conduit ethmoïdal antérieur |
| переднее решётчатое отверстие | canal éthmoïdal antérieur |
| переднее систолическое движение створки митрального клапана | avancée mitrale systolique |
| переднее средостение | médiastin antérieur |
| переднее ядро трапециевидного тела | noyau ventral du corps trapézoïde |
| передний асинклитизм | obliquité de Naegele |
| передний базальный сегмент | segment baso-ventral |
| передний базальный сегментарный бронх | bronche segmentaire basoventrale |
| передний блуждающий ствол | tronc vagal antérieur |
| передний блуждающий ствол | pneumogastrique gauche ou antérieur |
| передний большеберцовый лимфатический узел | nœud lymphatique tibial antérieur |
| передний бугорок таламуса | tubercule antérieur du thalamus |
| передний бульбарный синдром с гемиплегией и с гемиатрофией | syndrome paramédian de Foix |
| передний бульбарный синдром с гемиплегией и с гемиатрофией | syndrome intérolivaire de Déjerine |
| передний бульбарный синдром с гемиплегией и с гемиатрофией | syndrome bulbaire antérieur |
| передний вагинизм | vaginisme inférieur |
| передний вагинизм | vaginisme vulvaire |
| передний вагинизм | vaginisme antérieur |
| передний головка сперматозоида | caryomère |
| передний инфаркт | infarctus antérieur (миокарда) |
| передний канатик | cordon ventral |
| передний канатик | cordon antérieur |
| передний корешок | racine ventrale |
| передний мозг | prosencéphale |
| передний мозг | cerveau antérieur |
| передний отдел глаза | segment antérieur de l'œil |
| передний отдел глаза | cornée (Melaryon) |
| передний отдел сперматозоида | caryomère |
| передний параметрит | paramétrite antérieure |
| передний паранефрит | paranéphrite antérieure |
| передний пирамидный путь | tractus cortico-spinal ventral |
| передний пирамидный путь | tractus pyramidal ventral |
| передний пирамидный путь | faisceau pyramidal antérieur |
| передний пирамидный тракт | faisceau pyramidal direct |
| передний пирамидный тракт | faisceau pyramidal de Turck |
| передний решётчатый нерв | nerf ethmoïdal antérieur |
| передний рог | corne ventrale (спинного мозга) |
| передний рог | la corne antérieure (VNV100110) |
| передний родничок | fontanelle bregmatique |
| передний родничок | fontanelle grande |
| передний родничок | fontanelle antérieure |
| передний сегмент | segment ventral |
| передний сегментарный бронх | bronche segmentaire ventrale |
| передний склерит | sclérite antérieure |
| передний спинно-таламический путь | tractus spino-thalamique ventral |
| передний спинно-таламический путь | segment antérieur du faisceau en croissant de Déjerine |
| передний спиномозжечковый путь | tractus spino-cérébelleux ventral |
| передний спиномозжечковый путь | faisceau spino-cérébelleux croisé |
| передний спиномозжечковый путь | faisceau de Gowers |
| передний спино-таламический путь | faisceau spino-thalamique antérieur |
| передний шип носа | épine nasale antérieure |
| передняя доля гипофиза | préhypophyse |
| передняя окклюзия | mésiocclusion |
| полости, расположенные в области переднего конца зубчатой линии глаза, размер которых увеличивается с возрастом | lacunes de Blessig |
| поражение переднего отдела спинного мозга | lésion prémédullaire |
| симптом переднего выдвижного ящика | tiroir antérieur (I. Havkin) |
| синдром, обусловленный аномалиями эмбрионального развития переднего сегмента глаза | syndrome de clivage |
| формирование переднего полуклапана по Дору | hémivalve antérieure selon Dor (антирефлюксная операция) |
| шум переднего родничка у новорождённых | souffle céphalique |
