DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing обязательно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вакцинация международная обязательнаяrequired mandatory vaccination (Andy)
извещение о заболеваниях, подлежащих обязательной регистрацииreporting of notifiable diseases
извещение органов здравоохранения о заболевании, подлежащем обязательной регистрацииcertification
обязательная вакцинацияmandatory vaccination
обязательная вакцинацияcompulsory vaccination
обязательная прививкаcompulsory vaccination
Обязательные для учёта аспектыPoints to Consider (amatsyuk)
Обязательные корпоративные правилаBinding Corporate Rules (amatsyuk)
Обязательные правила компанииBinding Corporate Rules (amatsyuk)
обязательный диурезobligatory diuresis
обязательный перерыв – тайм-аут – перед началом операцииtime out (Ссылка принадлежит nephew abc-gid.ru Karabas)
обязательный перерыв — тайм-аут — перед началом операцииtime out (Ссылка принадлежит nephew abc-gid.ru Karabas)
обязательный регулярный осмотрobligatory periodic check (связанный с профессиональной деятельностью Sergei Aprelikov)
обязательный этап леченияstep edit (этап лечения, который должен оказаться неэффективным, прежде чем страховая компания сможет одобрить возмещение стоимости лечения препаратом, применяемым на следующем этапе: Step edits, sometimes referred to as “fail-first policies,” require patients to try drugs in a particular order. mscenter.org dimcuslongus)
подлежащий обязательной регистрацииcertifiable (напр., об инфекционном или профессиональном заболевании)
полис обязательного медицинского страхованияpolicy of obligatory medical insurance
просим обязательно указать ваше имяplease make sure to indicate your name
Режим контролируемой обязательной вентиляцииControl Mandatory Ventilation (ekaterinazl)
рекомендуемый, но не обязательныйelective
Фонд обязательного медицинского страхования при Правительстве Кыргызской РеспубликиMandatory Health Insurance Fund under the Government of the Kyrgyz Republic (ФОМС – MHIF Divina)