 |
| Russian | English |
| бюретка с автоматическим нулём | automatic zero buret |
| винт для установки на нуль | zero adjusting screw (прибора) |
| винт для установки прибора на нуль | zero adjusting screw |
| маршрут полёта с ошибкой, приближающейся к нулю | zero-error flight path |
| нуль-клетка | null cell |
| нуль-клетки | null cells (клетки, не экспрессирующие какой-либо белок; обычно относится к НК-клеткам, у которых нет типичных маркеров Т- или В-лимфоцитов Игорь_2006) |
| нуль-клеточная аденома гипофиза | null cell pituitary adenoma |
| нуль-лимфоцит | null cell |
| нуль-потенциальный | nullipotent (о клетке, о линии) |
| площадь под кривой "концентрация в плазме-время" от нуля до времени достижения последней концентрации, поддающейся количественному определению | area under the plasma concentration-time curve from zero to time of last quantifiable concentration (Andy) |
| райно нулю | equal zero |
| стабилизация нуля | zero-point stabilization |
| стабилизация нуля | base-line stabilization |
| установка на нуль | resetting (аппарата) |
| установка на нуль | reset (аппарата) |