 |
| Russian | English |
| книга для записи назначений врача | doctor's order book |
| неоправданно широкое назначение врачом хирургических вмешательств | tomomania |
| отпускается только по назначению врача | POM (Prescription Only Medicine Pustelga) |
| пациент, не соблюдающий назначения врача | noncompliant patient (NCP is a patient who does not take his medications or follow medical recommendations Val_Ships) |
| по назначению врача | by medical prescription (Andrey Truhachev) |
| по назначению врача | by medical prescription (Andrey Truhachev) |
| посещение множества врачей с целью перепроверить правильность диагноза/назначений | doctor hopping (capricolya) |
| применять по назначению врача | use only as prescribed (Vcole) |
| "только по назначению врача" | prescription-only medicine |