Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Medical containing наблюдающийся | all forms
RussianEnglish
больной, у которого наблюдается рецидив заболеванияrecidivist
Внешних признаков недомогания не наблюдаетсяno apparent distress
как можно скорее после того, как наблюдалось явлениеas close as possible to the event (Andy)
наблюдается при депрессииomega melancholicum
наблюдается при недостаточности аортального клапанаLandolfi's sign
наблюдается при рассеянном склерозеCharcot's triad
наблюдается явно выраженная тенденцияhas a pronounced tendency (The patient has a pronounced tendency to reconstruct past events in a way that is consistent with her belief that her supervisor, co-workers and neighbours are at fault for all of the symptoms caused by her mental condition. ART Vancouver)
наблюдать больногоobserve the/a patient (WiseSnake)
наблюдающий врачsupervising doctor (Vladislav Khalyavkin)
начать наблюдатьсяestablish care (у врача DC)
ранее наблюдался наблюдалась у психиатраPPHX (previous psychiatric history julchik)
содержащий небольшое число кист, иногда наблюдается при некоторых болезнях, обычно характеризующихся множеством кистOligocystic (напр., поликистоз sudmed)
сон во время которого наблюдается быстрое движение глазных яблокrapid eye movement (фаза быстрого сна coolcarrot)
у которых наблюдалось прогрессированиеwho progressed (в контексте клинических испытаний Гера)
уровень воздействия, при котором не наблюдается вредный эффектno-observed-adverse-effect level (NOAEL dbases.ru dr_denver)

Get short URL