| Russian | English |
| антропометрическая точка: верхняя точка лобно-носового шва | nasal point (MichaelBurov) |
| антропометрическая точка: верхняя точка лобно-носового шва | nasion (MichaelBurov) |
| апертура лобной пазухи | aperture of frontal sinus |
| аутосомно-доминантная ночная лобная эпилепсия | autosomal-dominant nocturnal frontal lobe epilepsy (Dimpassy) |
| базально-лобный | basofrontal |
| базально-лобный синдром | Kennedy's syndrome (Игорь_2006) |
| базально-лобный синдром | Kennedy's phenomenon (Игорь_2006) |
| базально-лобный синдром | Gowers-Paton-Kennedy syndrome (Игорь_2006) |
| базально-лобный синдром | Foster Kennedy syndrome (Игорь_2006) |
| батарея тестов на лобную дисфункцию | FAB (Тантра) |
| батарея тестов на лобную дисфункцию | Frontal Assessment Battery (Тантра) |
| блоковая ость лобной кости | trochlear spine |
| воспаление лобной пазухи | sinusitis frontalis |
| восходящая лобная извилина | anterior central convolution (Игорь_2006) |
| восходящая лобная извилина | ascending frontal convolution (Игорь_2006) |
| восходящая лобная извилина | precentral gyrus (Игорь_2006) |
| выступающие лобные бугры | frontal bossing |
| гладкий выступ на лобной кости выше корня носа | intercilium (MichaelBurov) |
| гладкий выступ на лобной кости выше корня носа | glabella (MichaelBurov) |
| глазничная часть лобной кости | orbital part of frontal bone (Chita) |
| диплоическая лобная вена | frontal diploic vein |
| задний вид лобного предлежания плода | right nasoposterior position of the brow |
| задний вид лобного предлежания плода – первая позиция | right nasoposterior position of the brow |
| затылочно-лобная мышца | occipitofrontal muscle |
| затылочно-лобный | occipitofrontal (diameter of head, размер головы) |
| затылочно-лобный диаметр черепа | occipitofrontal diameter |
| Затылочное брюшко затылочно-лобной мышцы | Venter occipitalis musculi occipitofrontalis (Desdichado) |
| канюля для промывания лобной пазухи | frontal sinus tube (MichaelBurov) |
| клиновидно-лобный шов | sphenofrontal suture |
| лобная артерия | frontal artery |
| лобная артерия | supratrochlear artery (Игорь_2006) |
| лобная атаксия | frontal ataxia |
| лобная борозда | inferior frontal sulcus |
| лобная верхняя борозда | superior frontal sulcus |
| лобная верхняя извилина | superior frontal gyrus |
| лобная ветвь | frontal branch |
| лобная ветвь поверхностной височной артерии | frontal branch of the superficial temporal artery (bigmaxus) |
| Лобная возвышенность | frontal buttress (Aiganym_K) |
| лобная вырезка | frontal incisure |
| лобная доля | frontal lobe (головного мозга) |
| лобная доля | frontal cortex (передний отдел головного мозга, особенно развитый у организмов, наиболее высоко стоящих на зоологической лестнице, и в частности у человека, отвечает за постановку целей и задач, планирование и выполнение деятельности Игорь_2006) |
| лобная доля большого мозга | frontal lobe |
| лобная доля головного мозга | Lobus frontalis (лат. Andrey Truhachev) |
| лобная доля головного мозга | frontal lobe (Andrey Truhachev) |
| лобная и височная доля | fronto-temporal lobe (Andrey Truhachev) |
| лобная кора | frontal cortex |
| лобная кость | frontal bone |
| лобная краниотомия слева | left frontal craniotomy |
| лобная медиальная извилина | middle frontal gyrus |
| лобная область | frontal region of head |
| лобная область | frontal region |
| лобная пазуха | frontal sinus |
| лобная перемежающаяся ритмическая дельта-активность | Frontal Intermittent Rhythmic Delta Activity (YosoyGulnara) |
| лобная повязка | forehead strap |
| лобная позиция плода | position of the brow |
| лобная покрышка | frontal operculum |
| лобная средняя извилина | middle frontal gyrus |
| лобная чешуя | squama of frontal bone |
| лобная эпилепсия | frontal lobe epilepsy (Dimpassy) |
| лобно-верхнечелюстной | fronto-maxillary (MichaelBurov) |
| лобно-верхнечелюстной | frontomaxillary |
| лобно-верхнечелюстной шов | frontomaxillary suture |
| лобно-височная деменция | frontotemporal dementia (особая форма дегенеративной пресенильной деменции, характеризующаяся атрофией лобных и височных отделов больших полушарий мозга  neuromuscular.ru Игорь_2006) |
| лобно-височная деменция | progressive circumscribed cerebral atrophy (Игорь_2006) |
| лобно-височная деменция | Arnold Pick's circumscribed brain atrophy syndrome (Игорь_2006) |
| лобно-височная деменция | lobar sclerosis (Игорь_2006) |
| лобно-височная деменция | Pick atrophy (Игорь_2006; This term is not used, Pick's disease is the accepted term. Lifestruck) |
| Лобно-височная лобарная дегенерация | Frontotemporal Lobar Degeneration (Весельчак У) |
| лобно-височная область | fronto-temporal lobe (Andrey Truhachev) |
| лобно-височная область | frontal and temporal region (of the brain Andrey Truhachev) |
| лобно-височный | fronto-temporal (MichaelBurov) |
| лобно-височный | frontotemporal |
| лобно-височный доступ | pterional approach (ZarinD) |
| лобно-долевая эпилепсия | frontal-lobe epilepsy (Andrey Truhachev) |
| лобно-долевая эпилепсия | frontal lobe epilepsy (Andrey Truhachev) |
| лобно-долевый | frontal-lobe (Andrey Truhachev) |
| лобно-затылочный | occipitofrontal (Игорь_2006) |
| лобно-затылочный | frontooccipital |
| лобно-затылочный размер | FOC (Boris54) |
| лобно-затылочный размер | occipito frontal diameter (JamesMarkov) |
| лобно-затылочный размер | OFD (occipitofrontal diameter MichaelF) |
| лобно-затылочный размер | occipital-frontal circumference (igisheva) |
| лобно-затылочный размер | frontal-occipital circumference (FOC hohrik) |
| лобно-затылочный размер головки плода | fronto-occipital diameter |
| лобно-затылочный размер головы | frontooccipital head size (NikolaiPerevod) |
| лобно-мостовой путь | frontopontine tract |
| лобно-носовой | fronto-nasal (MichaelBurov) |
| лобно-носовой | frontonasal |
| лобно-носовой отросток | frontonasal process |
| лобно-носовой ход | frontonasal duct (проход вниз из лобной пазухи, открывающийся в решётчатую воронку Игорь_2006) |
| лобно-носовой шов | frontonasal suture |
| лобно-подбородочное расстояние | frontomental diameter |
| лобно-подбородочный | mentofrontal (о рентгенографической проекции) |
| лобно-подбородочный | frontomental |
| лобно-подбородочный диаметр черепа | frontomental diameter |
| лобно-решётчатый шов | frontoethmoidal suture |
| лобно-скуловой | fronto malar (MichaelBurov) |
| лобно-скуловой | fronto-malar (MichaelBurov) |
| лобно-скуловой | frontomalar |
| лобно-скуловой шов | frontozygomatic suture |
| лобно-слёзный шов | frontolacrimal suture |
| лобно-теменная покрышка | frontoparietal operculum |
| лобно-теменно-затылочная зоны | fronto-parieto-occipital regions (ladyinred) |
| лобно-теменной | fronto-parietal (MichaelBurov) |
| лобно-теменной | frontoparietal |
| лобно-теменной | parietofrontal |
| лобное брюшко | frontal belly of occipitofrontal muscle |
| Лобное брюшко затылочно-лобной мышцы | Venter frontalis musculi occipitofrontalis (Desdichado) |
| лобное зеркало | overhead mirror |
| лобное зеркало | head mirror |
| лобное зеркало | frontal mirror |
| лобное поле зрения | frontal eye field (neuromuscular.ru dimock) |
| лобное предлежание | left frontoposterior position (of the fetus) |
| лобное предлежание | frontodextra anterior (position of the fetus) |
| лобное предлежание | frontodextra posterior (position of the fetus) |
| лобное предлежание | left frontotransverse (left position of the fetus, плода) |
| лобное предлежание | brow presentation (плода) |
| лобное предлежание плода | brow presentation |
| лобное предлежание плода | right nasotransverse position of the brow |
| лобное предлежание плода | position of brow |
| лобное предлежание плода – первая позиция | right nasotransverse position of the brow |
| лобное устье | ostium frontale (Natalya Rovina) |
| лобные большие щипцы | frontal forceps |
| лобные вены | frontal veins |
| лобные залысины | frontal high temples (Ivvolga) |
| лобные пазухи | Frontal sinuses (Aiganym_K) |
| лобные щипцы мозолистого тела | preforceps (большие) |
| лобный бугор | frontal tuber |
| лобный бугор | frontal protuberance |
| лобный бугор | frontal eminence |
| лобный гребень | frontal ridge |
| лобный лоскут | forehead flap (ZarinD) |
| лобный нерв | frontal nerve |
| лобный оперкулярный синдром | anterior opercular syndrome (Игорь_2006) |
| лобный оперкулярный синдром | bilateral opercular syndrome (Игорь_2006) |
| лобный оперкулярный синдром | biopercular syndrome (Игорь_2006) |
| лобный оперкулярный синдром | anterior operculum syndrome (Игорь_2006) |
| лобный оперкулярный синдром | bilateral anterior opercular syndrome (Игорь_2006) |
| лобный оперкулярный синдром | Foix-Chavany-Marie syndrome (Игорь_2006) |
| лобный отдел коры | frontal cortex (Игорь_2006) |
| лобный отросток верхней челюсти | frontal process of maxillae (KatiaVasileva) |
| лобный отросток скуловой кости | frontal process of zygomatic bone |
| лобный полюс | frontal pole |
| лобный полюс головного мозга | frontal pole |
| лобный полюс черепа | antinlon |
| лобный полюс черепа | antinion |
| лобный рефлектор | overhead mirror |
| лобный рефлектор | head mirror |
| лобный рефлектор | frontal mirror |
| лобный рог | frontal horn |
| лобный родничок | bregmatic fontanelle |
| лобный родничок | frontal fontanel |
| лобный родничок | frontal fontanelle |
| лобный родничок | anterior fontanelle |
| лобный родничок | bregmatic fontanel |
| лобный родничок | anterior fontanel |
| лобный светильник | forehead lamp |
| лобный шов | metopic suture (метопический; черепа) |
| лобный шов | frontal suture (метопический; черепа) |
| лобный шов в левом косом размере | left frontotransverse (left position of the fetus) |
| лобный шов в правом косом размере | frontodextra transversa (position of the fetus, позиция плода в матке) |
| малоинвазивная остеома лобной кости | minimally invasive forehead osteoma (tothestarlight) |
| медиальная глазнично-лобная ветвь | medial frontobasal artery (Игорь_2006) |
| медиальная лобно-базальная артерия | medial frontobasal artery (Игорь_2006) |
| место пересечения срединной линии и линии, соединяющей наиболее выступающие точки лобных бугров | metopic point |
| нижняя лобная извилина | Broca's convolution |
| остеома лобной кости | forehead osteoma (tothestarlight) |
| ость лобной кости | nasal spine of frontal bone |
| отверстие лобной пазухи | opening of frontal sinus |
| относящийся к решётчатой и лобной костям | ethmofrontal |
| Отпечатки нервно-сосудистых пусков на лобной кости | frontal neurovascular bundle impressions (Aiganym_K) |
| перегородка лобных пазух | septum of frontal sinuses |
| передне-лобный | frontfrontal (nepom86) |
| передний вид лобного предлежания плода | right nasoanterior position of the brow |
| передний вид лобного предлежания плода – первая позиция | right nasoanterior position of the brow |
| плод с расширенной лобной областью | europisocephalus |
| плоскость, проходящая через шов лобной и носовой костей непосредственно позади суставных отростков нижней челюсти | nasion-postcondylar plane |
| площадка на лобной кости выше корня носа | intercilium (MichaelBurov) |
| площадка на лобной кости выше корня носа | glabella (MichaelBurov) |
| поведенческий вариант лобно-височной деменции | behavioral variant frontotemporal dementia (Игорь_2006) |
| правая лобно задняя позиция плода | right frontoposterior (position of the fetus) |
| правая лобно-парасагиттальная область | the right frontal parasagittal region (Мария100) |
| предцентральная извилина лобной доли | ascending frontal convolution |
| предцентральная извилина лобной доли | anterior central convolution |
| прибор для трепанопункции лобных пазух | frontal sinus trephination instrument |
| рак лобной пазухи | frontal sinus cancer (Glebova) |
| решётчатая вырезка лобной кости | ethmoidal incisure of frontal bone |
| синдром внутреннего лобного гиперостоза | Morgagni's disease |
| синдром внутреннего лобного гиперостоза | Morgagni disease (Игорь_2006) |
| синдром внутреннего лобного гиперостоза | Morgagni's syndrome |
| скуловой отросток лобной кости | zygomatic process of frontal bone |
| слепое отверстие лобной кости | cecal foramen of frontal bone |
| сохранение лобного шва | metopism (у взрослого) |
| теменно-лобный | parietofrontal |
| теменной край лобной кости | parietal border of frontal bone (Игорь_2006) |
| троакар для лобной пазухи | tracar for the frontal cavity |
| через лобную долю мозга | transfrontal |
| черепно-мозговая лобная грыжа | frontal cerebral hernia |
| черепно-мозговая носо-лобно-глазничная грыжа | nasofronto-orbital cerebral hernia |
| эпилепсия лобной доли | frontal lobe epilepsy (одна из симптоматических форм эпилепсии с очагом, расположенным в лобной доле коры, часто обнаруживается этиологическая связь с очаговой атрофией, травмами, нейроинфекциями, опухолями и другими поражениями Игорь_2006) |
