DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing зависимость от | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматическая регулировка силы тока в рентгеновской трубке в зависимости от расстояния до детектора излученияSID tracking (Adrax)
анализ в зависимости от назначенного леченияIntention-to-treat ITT analysis (подробнее см. В.В. Власов. Введение в доказательную медицину tll)
Анализ полной выборки в зависимости от исходно назначенного леченияintent-to-treat principle (from proz/kudoz Chita)
статистика анализ результатов лечения в зависимости от выраженности терапевтического ответа в определённые сроки леченияlandmark analysis (этапный анализ? aksolotle)
в зависимости от ...vs
в зависимости от ...v-s
в зависимости отcause-specific (от конкретной причины kat_j)
в зависимости от дозыin a dose-dependent manner (Анна Ф)
в зависимости от дозыin a dose-dependent fashion (XnuttyX)
в зависимости от конкретного случаяas appropriate (amatsyuk)
в зависимости от назначенного вмешательстваintent-to-treat (Maxxicum)
в зависимости от назначенного леченияintent-to-treat (Maxxicum)
в зависимости от наличия данныхas data permitted (Andy)
в зависимости от случаяas applicable (amatsyuk)
в зависимости от требованийas applicable (amatsyuk)
в зависимости от требованийas appropriate (amatsyuk)
в зависимости от характераaccorded to (amatsyuk)
вне зависимости от приёма пищиwithout regard to timing of food (Dimpassy)
вне зависимости от приёма пищиwithout regard to meals (Dimpassy)
вне зависимости от приёма пищиwithout regard to timing of food ingestion (Dimpassy)
вне зависимости от приёма пищиwith or without food (Dimpassy)
вне зависимости от приёма пищиwithout regard to food (Dimpassy)
всасывание в зависимости от дозыdose-dependent absorption (лекарственного средства)
выживаемость в зависимости от причинного фактораcause-specific survival (inspirado)
выживаемость в зависимости от стадииstage specific survival (Tatyana_yakovleva)
график зависимости чувствительности от частоты ложноположительных заключенийROC curve (параметр диагостической ценности метода прогнозирования Dimpassy)
график зависимости чувствительности от частоты ложноположительных заключенийreceiver operating characteristic (Dimpassy)
график зависимости чувствительности от частоты ложноположительных заключенийreceiver-operator characteristic curve (мера точности диагностического метода Dimpassy)
зависимость активности лекарственного вещества от структурыstructure-activity relationship
зависимость активности лекарственного средства от его структурыstructure-activity relationship
зависимость активности от структурыstructure-activity relationship (лекарственного вещества)
Зависимость концентрации от времениconcentration-time dependence (Maggotka)
зависимость от аппарата ИВЛventilator dependence (Andy)
зависимость от куренияtobacco use disorder (Баян)
зависимость от опорыanchorage dependence
зависимость от переливания эритроцитовRBC-transfusion dependence (термин широко используется для описания случаев серьёзной анемии с пониженным эритропоэзом, когда пациенту регулярно требуются многократные переливания эритроцитов в течение определённого периода времени Ginger_Jane)
зависимость от психоактивных средствpsychoactive substance dependence
кодирование от алкогольной зависимостиpsychotherapy for alcohol dependence (anadyakov)
кривая зависимости концентрации антибиотика от времени выведения.concentration-versus-time curve
курс избавления от наркотической зависимостиsubstance abuse program
меры предосторожности в зависимости от пути передачиtransmission-based precautions (Zakharevich)
объективный осмотр в зависимости от имеющихся симптомовsymptom-directed physical exam (amatsyuk)
определение дозы инсулина в зависимости от уровня гипергликемииsliding scale insulin (Dimpassy)
определение дозы инсулина в зависимости от уровня гипергликемииsliding scale insulin use (Dimpassy)
освобождать от алкогольной или наркотической зависимостиdetoxify
освобождаться от алкогольной или наркотической зависимостиdetoxify
площадь под кривой зависимости концентрации от времени от момента времени 0 до времени достижения последней концентрации, поддающейся количественному определениюAUC0-last (Andy)
повышающий кровяное давление в зависимости от дозыamphibaric (о препарате)
понижающий или повышающий кровяное давление в зависимости от дозыamphibaric (о препарате)
понижающий кровяное давление в зависимости от дозыamphibaric (о препарате)
Популяция принцип в зависимости от назначенного леченияITT (Тантра)
препараты медикаменты для лечения от алкогольной зависимостиalcohol abuse preparations (Andy)
Принцип анализа в зависимости от назначенного леченияIntention to Treat Principle (Andy)
профиль зависимости средней концентрации в сыворотке крови от времениmean serum concentration-time profile (Andy)
психологическая зависимость от алкоголяalpha alcoholism
психологическая зависимость от алкоголяpsychological dependence on alcohol (Alcohol addiction refers to a physical and psychological dependence on alcohol. • The important difference is that a person with an addiction has a physical and/or psychological dependency on alcohol.)
психологическая зависимость от спиртногоpsychological dependence on alcohol (При алкоголизме формируется психологическая и физическая зависимость от спиртного. 'More)
с низкой зависимостью от пользователяlow user dependency (о методах контрацепции Andy)
тангенс угла наклона графика линейной зависимости ln RSD от скорости вращенияslope of the lined formed by plotting ln RSD versus revolutions (Andy)
терапия, модифицируемая в зависимости от выраженности ответаRGT therapy (MichaelBurov)
терапия, модифицируемая в зависимости от выраженности ответаRGT (MichaelBurov)
терапия, модифицируемая в зависимости от выраженности ответаresponse guided therapy (Dimpassy)
физическая зависимость от спиртногоphysical dependence on alcohol (При алкоголизме формируется психологическая и физическая зависимость от спиртного. 'More)
функция зависимости вероятности ошибки I рода от полученной доли необходимой информации Лана-ДеметсаLan-DeMets alpha-spending function (мед. исследования Задорожний)