DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing для проведения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аппарат для проведения наркоза с помощью закисью азотаnitrous oxide anaesthetic apparatus
для проведения исследований в целях диагностикиfor clinical purposes (Alex Peters)
загрязнение для проведения испытанийtest soil (Состав, используемый для проверки эффективности мойки/чистки vlad-and-slav)
инструмент для проведения лаважаlaveur
инструмент для разведения челюстей и удержания рта открытым для проведения манипуляцийgag (MichaelBurov)
инструмент для разведения челюстей и удержания рта открытым для проведения манипуляцийmouth gag (MichaelBurov)
канюля для проведенияinsertion sheath (MichaelBurov)
колонка для проведения хроматографии по сродствуaffinity column
колонка для проведения хроматографии по сходствуaffinity column
комплект материалов для проведения исследованияstudy kit (AFilinovTranslation)
Краткое международное руководство для проведения нейропсихиатрического опросаMini International Neuropsychiatric Interview (вменяемый вариант. Andy, это руководство, а не опросник. Оно содержит много инструкций, кроме самих вопросов. amatsyuk)
кресло для осмотра и проведения лечебных процедурtreatment chair
набор для проведения инъекцийjectokit (Olga Fomicheva)
Набор для установки периферических катетеров-эндостатов для проведения брахитерапииPeripheral Brachytherapy Centering Catheter System (Andy)
набор инструментов для проведения вскрытияpostmortem kit (JIZM)
обновление сертификации для медработников на проведение первичных реанимационных мероприятийrenewal of Basic Life Support certification for healthcare workers (Andy)
одежда медиков для проведения хирургической операцииscrubs (халат и брюки из хлопчатобумажной ткани Olga Fomicheva)
палата для проведения диализа, блок диализаdyalysis unit (kat_j)
прибор для проведения маммографииmammography unit (так исправил редактор 4everAl1)
пробирка для проведения анализа свёртывания кровиcoagulation tube (с цитратом натрия shpak_07)
стационар для проведения планового леченияnon-emergency hospital (Andy)
терапия для подготовки к проведению искусственного оплодотворенияassisted conception therapy (bigmaxus)
Удаляемый наигольный катетер для проведения интродьюсераOver-the-Needle Peelable Introducer Catheter (Andy)
условно безопасный для проведения МРТMR conditional (Andy)
устройство для проведения искусственного дыхания рот-устройство-ротair way (Maggotka)
фистула для проведения гемодиализаBrescia-Cimino fistula (подкожная артериовенозная фистула в области предплечья, накладываемая для проведения гемодиализа Игорь_2006)