 |
| Russian | English |
| внутригрупповой дизайн | within-subject design (исследования, эксперимента sakina) |
| дизайн с отсроченным стартом | delayed-start design (клиническое исследование с отсроченным назначением препарата capricolya) |
| дизайн с повторностями | replicative design (Перевод самодельный. Такой дизайн исследования обычно используется в случаях высокой вариабельности ФК или ФД. Речь о том, что субъект получает определенное лечение на протяжении двух периодов, разделенных достаточно длительными периодами вымывания. Например, TRTR (test/reference с вымываниями между ними). Повторности позволяют снизить влияние интрасубъектной вариабельности на достоверность результатов. xx007) |
| Дизайн связанных пар | Matched-pairs Design (изайн исследования, в котором субъекты изучения объединяются в пары в соответствии с определёнными факторами (напр., по полу, возрасту и т.д.). Один член пары получает одно исследуемое лечение, а другой – препарат сравнения. Andy) |
| дизайн Целена | prerandomization design (Helga Tarasova) |
| дизайн Целена | Zelen design (Helga Tarasova) |
| исследование с параллельно-групповым дизайном | parallel-group study (amatsyuk) |
| межгрупповой дизайн | between-subject design (исследования, эксперимента sakina) |
| перекрёстный дизайн | cross-over design (о клиническом исследовании Naddel) |
| перекрёстный дизайн с двумя вариантами лечения | two-way crossover (amatsyuk) |
| Последовательный дизайн исследования | Sequential Trial Design (Andy) |
| событийный дизайн | event-driven design (в клинических исследованиях inspirado) |
| универсальный дизайн | universal design (Stefania K) |
| факториальный дизайн | factorial design (клинического исследования gart) |