диагностика

Russian ⇄

Terms for subject Medical containing диагностика | all forms | exact matches only

Russian	German
анализ/диагностика у постели больного	Point-of-Care-Testing (folkman85)
аппарат ультразвуковой диагностики	Ultraschallgerät (dolmetscherr)
в рамках дифференциальной диагностики	Artdiagnostisch (proz.com folkman85)
визуализационная диагностика	bildgebende Diagnostik (o-klier)
визуализационная диагностика	Bildgebung (jurist-vent)
визуальная диагностика	visuelle Diagnose (dolmetscherr)
вирусологическая диагностика	virus ologische Diagnostik
вирусологическая диагностика	vir ologische Diagnostik
врач клинической лабораторной диагностики	Arzt für klinische Labordiagnostik (Лорина)
врач лабораторной диагностики	Facharzt für Laboratoriumsmedizin (jurist-vent)
врач лабораторной диагностики	Facharzt für Labormedizin (но чаще Facharzt für Laboratoriumsmedizin jurist-vent)
врач лабораторной диагностики	Laborarzt (juste_un_garcon)
врач радионуклидной диагностики	Facharzt für Nuklearmedizin (jurist-vent)
врач ультразвуковой диагностики	Facharzt für Ultraschalldiagnostik (jurist-vent)
врач функциональной диагностики	Facharzt für Funktionsdiagnostik (jurist-vent)
врачебная диагностика	ärztliche Diagnose (dolmetscherr)
гематоморфологическая диагностика	hämatomorphologische Diagnostik (Лорина)
генетическая диагностика	genetische Diagnostik (dolmetscherr)
дальнейшая диагностика	Folgediagnostik (jurist-vent)
диагностика активности процесса	Aktivitätsdiagnostik
диагностика аутоиммунных патологий заболеваний	Autoimmundiagnostik (ук. Dimpassy, см. multitran.ru kir-peach)
диагностика в лабораторных условиях	in-vitro-Diagnostik (Лорина)
диагностика головокружения	Schwindeldiagnostik (Лорина)
диагностика груди	Brustdiagnostik (Praline)
диагностика заболеваний	Diagnose von Krankheiten (dolmetscherr)
диагностика заболеваний лор-органов	HNO-Diagnostik (SKY)
диагностика заболеваний лор-органов	Hals-Nasen-Ohren-Diagnostik (SKY)
диагностика инфекционных заболеваний	Diagnostik von Infektionskrankheiten (dolmetscherr)
диагностика костного мозга	Knochenmarkdiagnostik (Лорина)
диагностика лимфоузлов	Lymphknotendiagnostik (Лорина)
диагностика медикаментов	Arzneimitteldiagnostik (dolmetscherr)
диагностика отравлений	Diagnose der Vergiftung (dolmetscherr)
диагностика по методу "тёмного поля"	Dunkelfeld-Diagnostik (SKY)
диагностика по радужке	Irisdiagnose
диагностика по радужке	Augendiagnose
диагностика пульсовой волны	Pulswellendiagnostik (traductrice-russe.com)
диагностика путём исключения	Ausschlussdiagnostik
диагностика сосудов	vaskuläre Diagnostik (Лорина)
диагностика сосудов	Gefäßdiagnostik (Лорина)
диагностика тканей	Gewebediagnostik (norbek rakhimov)
диагностика туберкулёза	Diagnose von Tuberkulose (dolmetscherr)
дифференциальная диагностика	Ausschlussdiagnostik (jurist-vent)
дифференциальная диагностика	Differentialdiagnose (Queerguy)
дифференциальная диагностика	Differenzialdiagnostik (Лорина)
дифференцированная диагностика	differenzierte Diagnostik (dolmetscherr)
ДНК-диагностика	DNA-Diagnostik (Midnight_Lady)
закон о генетической диагностике	GenDG (Gendiagnostikgesetz folkman85)
Закон о генетической диагностике	Gendiagnostikgesetz (norbek rakhimov)
изотопная диагностика	Isotopendiagnostik (Midnight_Lady)
иммуногистохимическая диагностика опухоли	immunhistochemische Tumordiagnostik (Brücke)
иммунологическая диагностика	Immundiagnostik
инвазивная диагностика	invasive Diagnostik (Лорина)
инвазивная диагностика нарушений сердечного ритма	rhythmologische Invasivdiagnostik (SKY)
инвазивная пренатальная диагностика	invasive Pränataldiagnostik (klipka)
институт медицинской диагностики	IMD (Лорина)
институт медицинской диагностики	Institut für medizinische Diagnostik (Лорина)
инструментальная диагностика	Instrumentaldiagnostik
инструментальные методы диагностики	technische Untersuchungen (paseal)
интервью для диагностики аутизма	ADIR (SKY)
инфекционная диагностика	Infektionsdiagnostik (Лорина)
кабинет диагностики	Untersuchungsraum (jurist-vent)
качество диагностики	Diagnostizierungsqualität
клинико-лабораторная диагностика	Klinische und Labordiagnostik (dolmetscherr)
клинико-рентгенологическая диагностика	klinisch-radiologische Untersuchung (или как вариант – klinische und radiologische Untersuchung jurist-vent)
клиническая диагностика	klinische Diagnostik (dolmetscherr)
клиническая лабораторная диагностика	klinische Labordiagnostik (Лорина)
клинический протокол диагностики и лечения пациентов группы S3	S3-Leitlinie (jurist-vent)
лаборатория по бактериоскопической диагностике болезней, передаваемых половым путём	STD-Labor (solnyschko7)
Лаборатория экспресс-диагностики	Labor für Schnelldiagnostik (Brücke)
лабораторная диагностика	Laboratorien diagnostik
лабораторная диагностика	Labordiagnostik (Лорина)
лабораторная диагностика	Labor diagnostik
лабораторная диагностика туберкулёза	Labordiagnostik der Tuberkulose (dolmetscherr)
лабораторная и функциональная диагностика	Labor- und Funktionsdiagnostik (dolmetscherr)
лучевая диагностика	Strahlendiagnostik (Dimka Nikulin)
лучевая диагностика	Radiologie (SKY)
лучевая диагностика	radiologische Diagnostik (dolmetscherr)
лучевая диагностика	Radiodiagnostik (dolmetscherr)
лучевая диагностика и терапия	radiologische Diagnostik und Therapie (dolmetscherr)
маммологическая диагностика	Mammadiagnostik (обследование молочных желез jurist-vent)
медицинская диагностика	medizinische Diagnostik (Sergei Aprelikov)
метод диагностики	diagnostisches Verfahren (Лорина)
метод флуоресцентной диагностики	Fluoreszenzgestützte diagnostische Verfahren (L.Mila)
методы диагностики	Diagnoseverfahren (Lorelee)
микологическая диагностика	mykologische Diagnostik (Лорина)
микробиологическая диагностика	bakteriologische Diagnostik
микробиологическая диагностика	mikrobiologische Diagnostik
молекулярная диагностика	molekulare Diagnostik (Лорина)
молоточек молоток для диагностики/исследования рефлексов	Reflexhammer (marinik)
мультидисциплинарная диагностика	Mehrbereichsdiagnostik (folkman85)
на дифференциальной диагностике	differenzialdiagnostisch (Лорина)
научный центр лабораторной диагностики	Wissenschaftszentrum für Labordiagnostik (jurist-vent)
Научный центр лабораторной диагностики	Wissenschaftszentrum der Labordiagnostik (Лорина)
нейропедиатрическая комплексная диагностика	Neuropädiatrische Komplexdiagnostik (IKras)
нейрохирургическая диагностика	neurochirurgische Diagnose (dolmetscherr)
неотложная диагностика	Schnelldiagnostik
несвоевременная диагностика	spät festgestellte Diagnose
несвоевременная диагностика	Diagnoseverzögerung
основные методы диагностики	grundlegende diagnostischen Methoden (dolmetscherr)
отделение амбулаторных методов диагностики и лечения	Abteilung der ambulatorischen Methoden der Diagnostik und Behandlung (Soulbringer)
отделение диагностики	diagnostische Abteilung (dolmetscherr)
отделение диагностики	Untersuchungsbereich (dolmetscherr)
отделение лучевой диагностики	Radiologie (SKY)
отделение лучевой диагностики	Abteilung für diagnostische Radiologie (SKY)
отделение лучевой диагностики	Station für Strahlendiagnostik (Лорина)
отделение радиоизотопной диагностики	Abteilung für nuklearmedizinische Diagnostik (jurist-vent)
отделение радионуклидной диагностики	Abteilung für nuklearmedizinische Diagnostik (jurist-vent)
отделение рентгеновской диагностики	Abteilung für Röntgendiagnostik (SKY)
отделение рентгено-радиологической диагностики	Radiologie (lora_p_b)
отделение рентгено-хирургических методов диагностики и лечения	Abteilung für invasive röntgendiagnostische Verfahren und Behandlung (Belosneshka)
отделение ультразвуковой диагностики	Abteilung für Ultraschalldiagnostik (jurist-vent)
отделение ультразвуковой диагностики	Sonographie-Abteilung (Лорина)
пато-диагностика	Pathodiagnostik (... EVA)
первичная диагностика	Primärdiagnostik
подходы к диагностике	Ansätze zur Diagnose (dolmetscherr)
последующая диагностика	weiterführende Diagnostik (dolmetscherr)
предоперационная диагностика	präoperative Diagnostik
предыдущая диагностика	bisherige Diagnostik (Лорина)
преимплантационная генетическая диагностика	Polkörperdyagnostik (в некоторых странах запрещена Faina)
преимплантационная генетическая диагностика	Präimplantationsdiagnostik (Юрий Павленко)
преимплантационная диагностика	Präimplantationsdiagnostik (dolmetscherr)
прибор для функциональной диагностики лёгких	Gerät für Lungenfunktionsdiagnostik
принципы диагностики	Grundsätze der Diagnose (dolmetscherr)
проблемы в диагностике	Diagnoseprobleme (SKY)
проблемы врачебной диагностики	Probleme der ärztlichen Diagnose (dolmetscherr)
проблемы медицинской диагностики	Probleme der ärztlichen Diagnose (dolmetscherr)
программа диагностики рака на ранней стадии	Krebsfrüherkennungsprogramm (taranka)
пройти диагностику	sich einer Diagnostik unterziehen (Лорина)
протокол диагностики и лечения S3-самый высокий уровень протоколов	S3-Leitlinie (klipka)
проходить диагностику	sich einer Diagnostik unterziehen (Лорина)
радиоизотопная диагностика	radiologische Diagnostik (dolmetscherr)
радиоизотопная диагностика	nuklearmedizinische Behandlung (SKY)
радиологическая диагностика	diagnostische Radiologie (dolmetscherr)
радиологическая диагностика	radiologische Diagnostik (Лорина)
радионуклидная диагностика	Nuklearmedizinuntersuchung (paseal)
радионуклидная диагностика	Radionukliddiagnostik (Siegie)
ранняя диагностика	Früherfassung
ранняя диагностика	Früherkennung
ранняя диагностика	Frühdiagnose
ранняя диагностика рака	Krebsfrüherkennungsuntersuchung (folkman85)
ранняя диагностика рака	Krebsfrüherkennung (Alex Krayevsky)
ранняя диагностика рака кишечника	Darmkrebsfrüherkennung (folkman85)
расширенная диагностика	Ausbreitungsdiagnostik (Лорина)
результат диагностики	Befund (adlerall)
результат радиологической диагностики	radiologischer Befund (dolmetscherr)
результаты лучевой диагностики	radiologischer Befund (SKY)
результаты лучевой диагностики	Radiologiebefund (Лорина)
рекомендации по диагностике и лечению хронической болезни почек	KDIGO-Richtlinien (jurist-vent)
рентген-диагностика	Röntgendiagnostik (dolmetscherr)
рентгеновская диагностика	Röntgendiagnostik
рентгенологическая диагностика	Röntgendiagnostik (dolmetscherr)
с точки зрения дифференциальной диагностики	differenzialdiagnostisch (Andrey Truhachev)
своевременная диагностика	rechtzeitig festgestellte Diagnose
своевременная диагностика	rechtzeitige Diagnosestellung
серологическая диагностика	Serologie (напр., гепатита @ndreas)
серологическая диагностика гепатита	Hepatitis-Serologie (Лорина)
серологическая диагностика гепатита	Hepatitisserologie (SKY)
серологическая диагностика паразитарных заболеваний	Parasitenserologie (ich_bin)
серологическая диагностика сифилиса	Lues-Serologie (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
система диагностики психических нарушений	DISYPS (Diagnostik-System für psychische Störungen folkman85)
система компьютерной автоматизированной диагностики КАД	CAD (SKY)
соноанатомическая диагностика	sonoanatomische Diagnostik (Лорина)
сопутствующая диагностика	Begleitdiagnostika (Vorbild)
сопутствующая диагностика	begleitende Diagnostika (Vorbild)
специалист по диагностике и лечению болей	Schmerzspezialist (jurist-vent)
специалист по лучевой диагностике	Facharzt für diagnostische Radiologie (Andrey Truhachev)
специалист по лучевой диагностике	Facharzt für Diagn. Radiologie (Andrey Truhachev)
специалист по лучевой диагностике	Facharzt für Radiologische Diagnostik (Andrey Truhachev)
специалист по радиологической диагностике	Facharzt für diagnostische Radiologie (Andrey Truhachev)
специалист по радиологической диагностике	Facharzt für Radiologische Diagnostik (Andrey Truhachev)
специалист по радиологической диагностике	Facharzt für Diagn. Radiologie (Andrey Truhachev)
срочная гистологическая диагностика	Schnellschnittdiagnose (Лорина)
срочная гистологическая диагностика	Schnellschnittdiagnostik (Лорина)
срочная гистологическая диагностика	Schnellschnitt-Diagnose (AndrewDeutsch)
судебно-медицинская диагностика	gerichtsmedizinische Untersuchung (dolmetscherr)
топическая диагностика	neurologisch-topische Diagnostik (Fesh de Jour)
топическая диагностика	topische Diagnostik (Fesh de Jour)
ультразвуковая диагностика	Ultraschalldiagnostik
ультразвуковая диагностика	Sonographie
ультразвуковая диагностика аномалий развития	Ultraschall-Missbildungsdiagnostik (Лорина)
ультразвуковая диагностика щитовидной железы	Sonographie der Schilddrüse (Лорина)
уточняющая диагностика	Abklärungsdiagnostik (dolmetscherr)
уточняющая диагностика	abklärende Diagnostik (Лорина)
флуоресцентная диагностика	Fluoreszenzdiagnostik (Brücke)
флюоресцентная диагностика	Fluoreszenzdiagnostik (другая)
фотодинамическая диагностика	photodynamische Diagnostik (Лорина)
фотодинамическая диагностика	PDD (Лорина)
функциональная диагностика	FD (Лорина)
функциональная диагностика	Funktionsdiagnostik (dolmetscherr)
функциональная и ультразвуковая диагностика	Funktions- und Ultraschalldiagnostik (Лорина)
центр лабораторной диагностики	Zentrum für Labordiagnostik (Лорина)
центр молекулярной диагностики	Zentrum für molekulare Diagnostik (Лорина)
цитологическая диагностика	Zytodiagnostik (SKY)
цитологическая диагностика	zytologische Diagnostik
шкала наблюдения для диагностики аутизма	ADOS (SKY)
ЭКГ-диагностика	EKG-Diagnose (dolmetscherr)
экспресс-диагностика	expressdiagnostisches Verfahren
экспресс-диагностика	Routinediagnostik (Лорина)
экспресс диагностика сифилиса	Syphilis-Schnelltest (Brücke)
экспресс-метод диагностики сифилиса	Schnell-Methode der Diagnostik der Syphilis (ЭМДС Лорина)
электрофизиологическая диагностика	elektrophysiologische Diagnostik
эндоскопическая диагностика	endoskopische Diagnostik (Dimka Nikulin)

Get short URL