DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing введение | all forms | exact matches only
RussianFrench
анафилаксия, возникшая при введении сывороткиséroanaphylaxie
анестезия, заключающаяся во введении в носовую ямку марлевой турунды, смоченной 5% раствором ксилокаина без вазоконстрикторовanesthésie d'Escat
болюсное введениеadministration en bolus (I. Havkin)
буж для введения лекарственных средствbougie farmacologique
введение в сустав препаратов, улучшающих скольжение суставных поверхностейviscosupplémentation (Koshka na okoshke)
введение гаммаглобулинаperfusion de gammaglobuline (netu_logina)
введение гвоздей Эндера при остеосинтезеenclouage d'Ender
введение гипертонического раствора хлоридов в организм с лечебной цельюhyperchloruration
введение жидкости в подкожную клетчаткуhypodermoclyse
введение зондаtubage
введение или назначениеadministration (лекарственных средств, пищи)
введение кокаина в спинномозговой канал по Корнингуméthode de Corning
введение контраста в двенадцатиперстную кишкуentéroclyse
введение контрастного препаратаinjection opacifiante
введение лекарств в эпидуральное пространство по Сикару и Катленуméthode de Sicard
введение лекарств в эпидуральное пространство по Сикару и Катленуméthode de Cathlin
введение меткиmarquage
внутривенное введение натрия бикарбонатаperfusion de bicarbonates (AnnaRoma)
введение непрозрачного вещества при рентгеноскопииopacification
введение одного тела в другоеintromission (напр. полового члена во влагалище)
введение протаминаprotamination (Natalia Nikolaeva)
введение раствора бикарбонатаperfusion de bicarbonates (AnnaRoma)
введение склерозирующих препаратовinjection sclérosante pour varices (при варикозном расширении вен)
введение склерозирующих препаратов при варикозном расширении вен голенейopération de Schiassi
введение трубкиintubation (в полый орган)
введение трубкиtubage
введение через ротingestion
внутриартериальное введениеadministration intra-artérielle
внутривенное введениеinjection i.v.
внутривенное введениеinjection intraveineuse
внутривенное введениеadministration intraveineuse
вычислительная ангиография с интраартериальным способом введения контрастного веществаangiographie numérisée par voie intraartérielle
дигитальная ангиография с интраартериальным способом введения контрастного веществаangiographie numérisée par voie intraartérielle
канюля для обратного введения кровиcanule de reinjection (при экстракорпоральном кровообращении)
капельное внутривенное введениеperfusion intraveineuse (elenajouja)
катетер для введения в венуcathéter intraveineux
литотрипсия с введением раздробляющих механизмов в мочевыводящие путиlithotritie intracorporelle
место введенияpoint d’inoculation
методика рентгеноконтрастной вентрикулографии введением контрастного вещества в боковой желудочек мозга по Баллуtechnique de Bull
методика тромбирования аневризмы сосудов мозга введением металлической спирали по Кольтуtechnique de Coït
наконечник на шприц для введения лекарственных веществ в корневой канал зубаembout pour injection canalaire
насадка на шприц для введения лекарственных веществ в корневой канал зубаembout pour injection canalaire
охлаждение сердца путём введения льда в полость перикардаglaçage intrapéricardique (при операциях на сердце)
парентеральное введениеadministration parentérale
патологическое состояние организма, вызванное недостатком введения жидкостиoligopsie
подкожное введениеadministration sous-cutanée
подкожное введение питательных веществalimentation sous-cutanée (vleonilh)
проводить введение гвоздяenclouer (при остеосинтезе)
реакция на подкожное введение дифтерийного анатоксинаanatoxiréaction
реакция с подкожным введением дифтерийного анатоксинаépreuve de Zeller
реакция с подкожным введением дифтерийного анатоксинаépreuve de Maloney
ректальное введениеadministration rectale
сканирование лёгких после внутривенного введения изотопаpneumoscanographie intraveineuse
специальная шина, используемая для введения фтористых препаратов в ткани зубаgouttière fluorée
способ введения препаратаvoie d'administration (Morning93)
стимуляция продукции лейкоцитов внутривенным введением медикаментовgranulothérapie
твёрдая лекарственная форма, предназначенная для введения в полость наружного ухаotocone
чрескожное введениеendermose (напр, лекарственных средств)
эндоскопическое лечение при конкрементах мочеточника с введением эндоскопа в мочеточник через мочевой пузырьtraitement endoscopique rétrograde
эндоскопическое лечение при конкрементах мочеточника с введением эндоскопа через лоханкуtraitement endoscopique antégrade