DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing в целях | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
анализ сновидений в целях психиатрической диагностикиoneiroscopy
анализ сновидений в целях психической диагностикиoneiroscopy
в профилактических целяхfor prophylactic purposes (Ying)
в целях охраны здоровья населенияpublic health purposes ("legitimate public health purposes" – referring to those population-based activities or individual efforts primarily aimed at the prevention of injury, disease, or premature mortality, or the promotion of health in the community gaid)
в целях подготовки отчётности перед регулирующими органамиfor regulatory reporting purposes (WiseSnake)
введение масла в сустав в лечебных целяхoleoarthrosis
вращение с целью нагрева в водеheated whirlpool in water
для использования в терапевтических или профилактических целяхfor therapeutic or prophylactic uses (vatnik)
для проведения исследований в целях диагностикиfor clinical purposes (Alex Peters)
изучение наркомании и санитарное просвещение в целях её профилактикиdrug abuse research and education
использование космического пространства в военных целяхmilitary use of space
Консультативный комитет ЭКОСОС по применению достижений науки и техники в целях развитияAdvisory Committee on the Application of Science and Technology to Development of the Economic and Social Council
ограничение приёма жидкости в лечебных целяхdipsotherapy
Партнёрство в целях укрепления здоровьяPartnership for health promotion (Andy)
применение нового незарегистрированного препарата в целях состраданияCompassionate use (испытание на безнадёжно больном leshich)
применение рентгеновского излучения в диагностических и лечебных целяхroentgenism
применение тепла в лечебных целяхtherapeutic application of heat
применяемый в терапевтических целяхtherapeutic (Min$draV)
применять облучение в лечебных целяхirradiate
Цели в отношении здоровьяHealth goal (Andy)