DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing беременность | all forms
RussianItalian
акушерский срок беременностиetà gestazionale (от первого дня последней менструации armoise)
акушерский срок беременностиetà gestazionale (armoise)
беременная женщина, имевшая больше двух беременностейmultigravida
беременная женщина, имевшая две беременностиmultigravida
брюшная беременностьgravidanza intraperitoneale
брюшная внематочная беременностьgravidanza extrauterina addominale
в период беременностиin stato di gravidanza (massimo67)
внематочная беременностьgravidanza extrauterina (Catherine Shashkina)
внематочная беременностьgravidanza ectopica (Catherine Shashkina)
во время беременностиin stato di gravidanza (massimo67)
гигиена беременностиassistenza prenatale (I. Havkin)
двуплодная беременностьgravidanza gemellare
добровольное согласие на проведение искусственного прерывания беременностиinterruzione volontaria di gravidanza (massimo67)
добровольное согласие на проведение искусственного прерывания беременностиIVG (interruzione volontaria di gravidanza massimo67)
добровольное согласие на проведение искусственного прерывания беременностиIVG (massimo67)
доношенная беременностьgravidanza a termine
замершая беременностьaborto interno (spanishru)
замершая беременностьaborto mancato (spanishru)
замершая беременностьaborto ritenuto (spanishru)
запланированная беременностьgravidanza programmata (Lantra)
интерстициальная трубная беременностьgravidanza uterotubarica
интерстициальная трубная беременностьgravidanza intramurale
интерстициальная трубная беременностьgravidanza interstiziale
интралигаментарная беременностьgravidanza intralegamentosa
ложная беременностьpseudogravidanza
ложная беременностьgravidanza falsa
мнимая беременностьgravidanza spuria
мнимая беременностьpseudogravidanza
мнимая беременностьgravidanza falsa
многоплодная беременностьgravidanza gemellare (Многоплодная беременность представляет собой процесс вынашивания женщиной двух и более плодов. Si parla di gravidanza gemellare dizigotica o bicoriale (la più frequente) quando due ovuli separati sono fecondati da due spermatozoi diversi. Ogni feto ha la propria placenta e il proprio sacco amniotico (gravidanza bicoriale e biamniotica) massimo67)
многоплодная беременностьgravidanza plurima
многоплодная беременностьgravidanza multipla (tania_mouse)
на седьмом месяце беременностиal settimo mese di gravidanza
нежелательная беременностьgravidanza indesiderata (Gli errori che portano a una gravidanza indesiderata; impedire il verificarsi di una gravidanza indesiderata; предотвращение нежеланной беременности massimo67)
обусловленный беременностьюgestazionale (oksanamazu)
относящийся к беременностиgestazionale (oksanamazu)
первые признаки беременности, признаки начала беременностиsegnali iniziali di una gravidanza in corso in atto (massimo67)
первые признаки беременности, признаки начала беременностиiniziali sintomi della gravidanza (massimo67)
подростковая беременностьgravidanza precoce (Gravidanza in minorenni; la gravidanza nell'età adolescenziale, o gravidanza precoce: Ogni giorno in Messico si registrano circa 1.000 nascite da gravidanze precoci massimo67)
предотвратить наступление беременностиimpedire il verificarsi di una gravidanza (предотвращение беременности: Per contraccezione si intende il complesso dei mezzi utilizzati per impedire il verificarsi di una gravidanza massimo67)
прервать беременностьinterrompere la maternità
прервать беременностьabortire
прерывание беременностиintervento abortivo
прерывание нормальной беременностиinterruzione di gravidanza
при беременностиin gravidanza (armoise)
признаки беременностиsegni di gravidanza
проба на наличие беременностиtest di gravidanza
роды при перенашивании беременностиparto postmaturo (tania_mouse)
срок беременностиetà concezionale (от зачатия, età gestazionale - от первого дня последней менструации armoise)
трубная беременностьsalpingociesi
трубная внематочная беременностьgravidanza tubarica
угроза прерывания беременностиrischio di aborto (spanishru)
ультразвуковое исследование при беременностиecografia in gravidanza (ulkomaalainen)
шеечная беременностьgravidanza ectopica
яичниковая беременностьgravidanza ovarica